Аомэнь, 29 ноября /Синьхуа/ -- В третьем квартале этого года в Специальном административном районе Аомэнь впервые за 5 лет был зарегистрирован отрицательный рост экономики в 2,1 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Таковы данные, опубликованные районным Бюро статистики и переписи.
Причиной падения аомэньской экономики стало снижение роста индустрии услуг. В июле-сентябре экспорт в данной сфере в целом сократился на 9,9 процента, импорт -- на 17,8 процента.
В этот отрезок времени частные потребительские расходы возросли на 6,7 процента, правительственные расходы -- на 8,1 процента.
В первом квартале текущего года фактический рост аомэньской экономики составил 12,4 процента, во втором квартале темпы роста замедились до 8,1 процента. С января по сентябрь аомэньская экономика выросла на 6 процентов, в то время как в прошлом году ее рост составлял 11,9 процента. -0-