ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О нас
Письма читателей
今日双语Сообщения на двух языках
Русский язык>>В МИРЕ  
  09:32.15/11/2014
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Визит Си Цзиньпина в Австралию непременно выведет двустороннее стратегическое партнерство на новый уровень -- посол Китая в Австралии Ма Чжаосюй

Канберра, 14 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин примет участие в 9-м саммите "Группы 20" в австралийском городе Брисбен и нанесет государственный визит в Австралию. Посол Китая в Австралии Ма Чжаосюй на днях в совместном интервью китайским СМИ сказал, что предстоящий визит станет первой поездкой Си Цзиньпина в Австралию после вступления его в должность главы КНР. Данный исторический визит является "краеугольным камнем" в китайско-австралийских отношениях и непременно выведет двусторонние отношения стратегического партнерства на новый уровень.

По словам Ма Чжаосюя, в китайско-австралийских отношениях стратегического партнерства сохраняется тенденция всестороннего развития, двусторонние связи характеризуются крепкой политической основой, наращиванием делового сотрудничества и многообразными гуманитарными обменами.

Руководители КНР и Австралии сохраняют тесные связи путем взаимных визитов, встреч, телефонных разговоров и обмена письмами, искренне и подробно обмениваются мнениями, определяют основные принципы развития двусторонних отношений и обозначают направление их развития. Две страны установили механизм ежегодных регулярных встреч глав правительств, в рамках которого уже успешно состоялись две встречи. Непрерывно укрепляются такие важные механизмы и рамки сотрудничества, как дипломатический и стратегический диалог, стратегический и экономический диалог, совместная комиссия по торгово-экономическим вопросам на уровне министров, консультации по оборонным и стратегическим проблемам. Все это заложило прочную основу для углубления взаимопонимания и взаимодоверия, а также активизации взаимовыгодного сотрудничества.

Сферы и масштаб китайско-австралийского торгово-экономического сотрудничества поступательно расширяются. В 2013 году объем двусторонней торговли достиг 136,4 млрд американских долларов и увеличился на 11,5 проц. по сравнению с предыдущим годом. Китай является крупнейшим торговым партнером Австралии, крупнейшим экспортером товаров в Австралию и крупнейшим импортером продукции из нее. Китайско-австралийское торгово-экономическое сотрудничество приносит огромную пользу простым гражданам, а гуманитарные обмены служат жизненной энергией углубленного развития китайско-австралийских отношений.

В 2013 году общее число китайцев, посетивших Австралию, составило 820 тысяч человеко-раз, а число австралийцев, совершивших туристические поездки в Китай -- 730 тысяч человеко-раз. Китайский язык стал по числу носителей языком в Австралии. Кроме того, Китай является крупнейшим "поставщиком" иностранных студентов, обучающихся в Австралии. Обе стороны также учредили более 90 пар провинций/штатов/-побратимов, и городов-побратимов. Контакты на местном уровне непрерывно крепнут.

Посол отметил, что Китай и Австралия тесно сотрудничали в поисках пропавшего малайзийского самолета МН 370, что демонстрирует подлинный смысл двустороннего стратегического партнерства. Оба государства совместно участвовали в маневрах "Римпак" /"Тихоокеанское кольцо"/, а в октябре этого года успешно состоялись первые совместные учения сухопутных сил Китая, Австралии и США. Военные контакты между китайской и австралийской сторонами интенсифицировались, что углубило взаимопонимание и взаимодоверие.

В 2005 году страны начали переговоры по двустороннему соглашению о свободной торговле, в ходе которых были достигнуты положительные сдвиги. Ма Чжаосюй сообщил, что руководители двух государств достигли важного консенсуса по скорейшему завершению данных переговоров, стороны удвоят усилия для достижения этой цели. КНР и Австралия поддерживают эффективные контакты и взаимодействие в международных и региональных вопросах, что стало значимой составляющей двустороннего стратегического партнерства.

"Китайская сторона намерена укреплять сотрудничество с австралийской стороной в борьбе с терроризмом в целях совместного противодействия террористической угрозе, в правоприменении, в преследовании беглых чиновников-коррупционеров и возврате их незаконных активов из-за границы", -- подчеркнул посол.

Он резюмировал, что Китай намерен совместно с Австралией, исходя из коренных интересов двух государств и их народов, прилагать усилия, чтобы раскрыть огромный потенциал двустороннего сотрудничества, и непрерывно обогащать содержание двустороннего стратегического партнерства во благо стран и их народов, а также для внесения вклада в обеспечение мира, стабильности и развития АТР и всего мира.

Посол выразил уверенность, что визит Си Цзиньпина непременно увенчается полным успехом, углубит обмены и взаимодействие между двумя странами во всех областях, а также откроет новую страницу китайско-австралийских отношений. --0--

Спецтема:
Группа 20
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Китай и Россия подписали рамочное соглашение о поставке 30 млрд кубометров российского газа в год по "западному маршруту"
2ВМС РФ остро нуждаются в эсминце нового поколения «Лидер»
3Компания "Хуавэй" намерена запустить сеть 4.5G в 2016 году
4Двигатель «Тайхан» китайского производства представлен публике
5В ближайшие 20 лет Китаю потребуется приблизительно 5500 гражданских самолетов
Рейтинг@Mail.ru