ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О нас
Письма читателей
今日双语Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  15:40.24/10/2014
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Основные тезисы коммюнике 4-го пленума ЦК КПК 18-го созыва

Пекин, 23 октября /Синьхуа/ -- По завершении сегодня 4-го пленума ЦК КПК 18-го созыва было распространено коммюнике пленума.

Ниже перечислены основные тезисы данного коммюнике, которое сосредоточено на "всеобъемлющем продвижении верховенства закона" в Китае.

-- Главная цель заключается в формировании системы, служащей "социалистическому верховенству закона с китайской спецификой", а также в строительстве "социалистического верховенства закона".

-- В Китае будет обеспечено лидерство КПК в условиях "социалистического верховенства закона с китайской спецификой".

-- Основные задачи заключаются в совершенствовании социалистической системы законодательства с китайской спецификой, центральное положение в которой занимает Конституция; в укреплении соблюдения Конституции; в содействии управлению за счет законодательства; в усилении уровня доверия к судам; в продвижении осведомленности общественности о верховенстве закона; в усилении строительства основанного на законодательстве общества; в укреплении лидерства КПК в продвижении верховенства закона.

-- Для реализации верховенства закона управление в стране должно осуществляться в соответствии с Конституцией.

-- Система по обеспечению соблюдения Конституции и по контролю за ее соблюдением должна быть улучшена.

-- Всекитайское собрание народных представителей и его Постоянный Комитет должны играть более значительную роль в надзоре за исполнением Конституции.

-- Китай будет работать над формированием соблюдающей законодательство администрации.

-- Должен быть создан механизм проверки принятия крупных решений в администрациях, а также ретроспективный механизм, позволяющий привлекать людей к ответственности за неправильные решения.

-- Китай будет усиливать прозрачность действий правительства.

-- Будет создан механизм регистрации чиновников, вмешивающихся в судебные дела, их имена будут оглашаться с целью привлечения к ответственности.

-- Верховный народный суд создаст выездные суды, в Китае будет рассмотрена возможность создания судов и прокуратур, чья юрисдикция будет выходить за пределы административных единиц, а также возможность разрешения прокурорам инициировать судебные разбирательства в общественных интересах.

-- В Китае в судебных процедурах будет усилена защита прав человека.

-- Китай будет стремиться набирать законодателей, судей и прокуроров из числа квалифицированных юристов и экспертов в юриспруденции.

-- КПК усовершенствует свои внутренние нормативы и механизмы.

-- Эффективность реализации верховенства права станет важным индикатором при оценке работы чиновников всех уровней, этот индекс будет слагаемым в системе аттестации работы чиновников.

-- НОАК будет содействовать верховенству закона и укрепит строгую дисциплину.

-- Китай гарантирует основанную на принципе "одна страна, две системы" практику и будет содействовать национальному воссоединению в соответствии с законом. --0--

Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Резкое снижение цен на нефть не станет смертельной угрозой для России
2Цукерберг выступил с речью на китайском языке в Университете Цинхуа
3Третий китайско-российский форум по сотрудничеству в Aрктике состоялся в Циндао
4Яркая Россия
5КПК должна вести Китай к управлению государством на основе закона
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru