-
В преддверии «двух сессий»: как обеспечить материальное благополучие населения в условиях эпидемии?
1 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Совсем скоро в Китае откроются «две сессии». В настоящее время эпидемиологическая ситуация в мире по-прежнему серьезная, что продолжает мешать восстановлению мировой экономики. Внутри Китая возникают локальные вспышки коронавируса, поэтому по-прежнему необходимо балансировать профилактику болезни с развитием.…
01/03/2022 14:07
-
В преддверии «двух сессий»: Китай стоит на историческом пересечении «двух столетних целей»
23 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Совсем скоро в Китае стартуют «две сессии» - ежегодные заседания Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая (ВК НПКСК) и Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП).
От 19-го до 20-го Всекитайского съездов КПК – это время исторического пересечения «двух столетних целей». В этому году состоится 20-й съезд Компартии Китая, после достижения цели всестороннего построения среднезажиточного общества в соответствии с графиком, люди полны ожиданий, связанных с дальнейшим движением КНР на пути к осуществлению второй столетней цели.…
23/02/2022 14:16
-
Комментарий: Зимняя Олимпиада в Пекине -- воплощение идеального мира
Пекин, 20 февраля /Синьхуа/ -- Они приехали с разных континентов и отличаются цветом кожи, но на снегу и льду Пекина они вместе смеялись, фотографировались и обнимались, чтобы поздравить или утешить. Зимние Олимпийские игры в Пекине, завершившиеся сегодня, дали возможность спортсменам со всей планеты лучше понять друг друга и стать друзьями, подобно тому, как пели ангельские голоса на церемонии открытия: "Тысячи "ты" и "я" собираются в одну семью".
Выражением дружбы стали объятия между американкой Эшли Колдуэлл и 31-летней китаянкой Сюй Мэнтао, после того как последняя выиграла золотую медаль в соревнованиях по фристайлу в дисциплине "акробатика".…
21/02/2022 08:15
-
Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РК дал интервью по случаю визита Токаева в Китай
Источник: kt.kz
Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РК Чжан Сяо дал интервью по случаю визита Президента Казахстана Касым-Жомарт Токаева в Китай и участия на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Пекине 2022.
Недавно Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев посетил Китай и принял участие в церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Пекине.…
18/02/2022 15:20
-
Комментарий: осуждение китайского "динамичного подхода нулевой терпимости" к COVID-19 игнорирует факты
Пекин, 10 февраля /Синьхуа/ -- Омикрон-штамм COVID-19 все еще свирепствует во всем мире, однако "динамичный подход нулевой терпимости" к COVID-19, осуществляемый Китаем, подвергается критике со стороны некоторых западных СМИ.
Некоторые СМИ и отдельные лица утверждают, что строгие меры Китая в отношении эпидемии не смогут сдержать распространение омикрон-штамма и приведут к экономическим проблемам, и что стране следует перейти к сосуществованию с коронавирусом и снять соответствующие ограничения.
Предпосылка осуждения китайского подхода изначально ошибочна, и у Китая есть все основания избрать собственный путь в борьбе с коронавирусом.…
11/02/2022 08:29
-
Стать лучше, чем ты есть
11 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Китайская спортсменка Гу Айлин завоевала третью золотую медаль зимних Олимпийских игр для китайской сборной, выполнив сложное движение на трамплине "Биг-эйр Шоуган", которое она никогда раньше не делала -- поворот на 1620 влево от оси. В последнем прыжке Гу Аилин выбрала сложный элемент, который она никогда раньше не делала, и сказала: "Я не хочу побеждать других игроков, я хочу стать лучше, чем я есть".
Для китайской спортивной делегации одним из ключевых слов этой зимней Олимпиады также стало слово "прорыв".…
11/02/2022 08:21
-
Посол Кыргызстана в Китае Канайым Бактыгулова: мы уверены, что Зимние Олимпийские игры в Пекине пройдут успешно, зрелищно и безопасно
30 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В этом году в преддверии Зимних Олимпийских игр в Пекине исполнилось 30 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Кыргызстаном. На днях посол Кыргызстана в Китае Канайым Бактыгулова в эксклюзивном интервью сайту "Жэньминьван" / газета "Жэньминь жибао" он-лайн/, поделилась своими взглядами на китайско-кыргызские отношения и подготовку Кыргызстана к зимним Олимпийским играм.
Сайт "Жэньминьван": В 2022 году отмечается 30-летие со дня установления дипломатических отношений между КНР и Кыргызской Республикой.…
30/01/2022 09:57
-
Комментарий: Наряду с празднованием 30-летия установления дипотношений необходимо открыть новую страницу отношений между Китаем и странами Центральной Азии
Пекин, 26 января /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник по видеосвязи из Пекина провел с президентами Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана саммит, посвященный 30-летию установления дипломатических отношений между Китаем и пятью странами Центральной Азии. Мероприятие имеет историческое значение и открывает новую страницу в развитии межгосударственных отношений, а также в продвижении строительства сообщества единой судьбы Китая и Центральной Азии.
Главы государств обобщили благополучный опыт развития межгосударственных отношений в течение прошедших 30 лет и очертили направления их будущего развития, опубликовав совместное заявление.…
27/01/2022 08:33
-
Китай продолжает придавать уверенность и стимул восстановлению мировой экономики
18 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- За прошедший год Китай достиг блестящих результатов в экономическом развитии, которые показали, что основы стабильного долгосрочного роста экономики страны не изменятся и КНР продолжит придавать уверенность и стимул восстановлению мировой экономики.
Совокупный объем экспорта и импорта Китая в 2021 году превысил 6 трлн долларов США, что является рекордным показателем за всю историю. При этом объем фактически использованных прямых зарубежных инвестиций в стране также вырос до рекордно высокого уровня в 1,15 трлн юаней (181,11 млрд долл.…
18/01/2022 15:30
-
Владимир Ремыга — российский экономист, активно изучающий и распространяющий инициативу «Один пояс, один путь»
Специальный корреспондент журнала «Хуаньцю жэньу» Чжан Гуанчжэн
12 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Ремыга вспомнил, что 53 года назад он поступил на экономический факультет Московского государственного университета, начал изучать китайский язык. С того времени его судьба и работа тесно связаны с Китаем.
В 1984 году он в качестве члена первой делегации советских экономистов приехал в Китай.…
12/01/2022 11:00
-
Кыргызстан и Китай: 30 лет дружбы и сотрудничества
Руслан Казакбаев, министр иностранных дел Кыргызской Республики
30 лет назад, 5 января 1992 года, в ходе визита правительственной делегации Китая в Бишкеке было подписано Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений между Кыргызстаном и Китаем. С этого момента началась новая история взаимоотношений Кыргызстана и Китая как дружественных соседних государств.
Заложенные в Совместном коммюнике принципы уважения суверенитета и территориальной целостности друг друга, ненападения, невмешательства во внутренние дела друг друга, равенства и выгоды, мирного сосуществования стали и по сей день остаются краеугольным камнем двусторонних кыргызско-китайских отношений.…
05/01/2022 08:42
-
Таджикистан и Китай: тридцать лет добрососедства, дружбы и сотрудничества
Сироджиддин Мухриддин, министр иностранных дел Республики Таджикистан
Фото: mfa.tj
4 января 2022 исполняется 30 лет со дня установления дипломатических отношений между Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой. Это - важная дата в истории внешней политики независимого Таджикистана и таджикско-китайских отношений.…
04/01/2022 13:01
-
Эксперт о приближении американских спутников к космической станции Китая: Действия США угрожают безопасности космонавтов
29 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- В июле и октябре этого года спутники StarLink, запущенные американской корпорацией космической техники SpaceX, дважды приближались к китайской модульной космической станции, подвергая опасности жизнь и здоровье находящихся на борту космонавтов. Эти действия вызвали широкую озабоченность.
Ян Юйгуан, заместитель председателя Комитета по космическому транспорту Международной астронавтической федерации, заявил в эксклюзивном интервью, что для спутников StarLink снижение орбиты не является нормальным, и международно признанным обязательством аэрокосмических стран является своевременное информирование соответствующих сторон после изменения орбиты работающего космического аппарата.…
29/12/2021 15:35
-
Вклад Китая в мировую борьбу против COVID-19
"Мы должны поставить людей и их жизнь на первое место. Борьба с COVID-19 ведется для людей и c опорой на людей."
"Практика доказала, что для полной победы над вирусом мы должны поставить жизни и здоровье людей на центральное место, продемонстрировать большое чувство политической ответственности и мужество, предпринять необычные меры в ответ на необычный вызов.…
28/12/2021 15:49
-
Очернение Сянгана со стороны Запада бессмысленно
22 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- После альянса «Пять глаз», 20 декабря «Группа 7» (G7) опубликовала так называемое совместное заявление министров иностранных дел, в котором оклеветала прошедшие выборы в Законодательный совет Сянгана седьмого созыва, назвав «разложившимися» демократические факторы в этом специальном административном районе Китая. Госдепартамент и Министерство финансов США также последовали этому примеру, Госдеп США передал в Конгресс доклад о так называемом «законе об автономии Сянгана», а Минфин США вновь ввел так называемые санкции в отношении пяти китайских чиновников.
С виду кажется, что есть множество методов, а, на самом деле, это все старые приемы.…
22/12/2021 15:52