Пекин, 6 марта /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в среду призвал политических консультантов достигать широкого консенсуса и вносить вклад в осуществление модернизации в китайском стиле. Он выступил с таким призывом, принимая участие в групповом обсуждении в рамках проходящей 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва.…
Пекин, 15 марта /Синьхуа/ -- Информационное агентство Синьхуа предлагает ознакомиться с полным текстом Доклада о работе правительства КНР, который был представлен 5 марта на 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва и одобрен 13 марта.
Полный текст документа смотрите в прикрепленном файле.…
Пекин, 14 марта /Синьхуа/ -- Ниже следует текст выступления Си Цзиньпина на 1-й сессии ВСНП 14-го созыва:
Выступление Си Цзиньпина на 1-й сессии ВСНП 14-го созыва
13 марта 2023 года
Си Цзиньпин
Депутаты:
На данной сессии я был переизбран председателем КНР. Я выражаю сердечную благодарность за доверие депутатов ВСНП и многонационального народа страны!
Это третий раз, когда я был избран на этот величественный пост председателя КНР.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Лидеры иностранных государств продолжают поздравлять Си Цзиньпина с избранием на пост председателя Китайской Народной Республики.
Президент Замбии Хакаинде Хичилема отметил, что под руководством Си Цзиньпина Китай стал важным игроком в мировой экономике и образцом социально-экономической трансформации развивающихся стран.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Цян в понедельник пообещал больше усиливать собственное строительство правительства и нулевую терпимость в борьбе с коррупцией.
На пресс-конференции Ли Цян обозначил четыре приоритета по повышению эффективности правительства и усилению его собственного строительства, включая продвижение практики исследования и изучения, надежное обеспечение исполнения административных функций на основе закона, повышение способности исполнения своих обязанностей путем творческих приемов и соблюдение принципа честности и неподкупности.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Солнечным февральским днем жители и официальные лица деревни Читан уезда Таоцзян в провинции Хунань /Центральный Китай/ снова собрались на территории уютного дворика. Темой обсуждения стал вопрос о том, как дальше расширять рынок сбыта главных местных продуктов -- масла чайного семени и побегов бамбука.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Цян заявил в понедельник, что заметная институциональная мощь является одним из преимуществ экономического развития Китая.
Китай имеет множество преимуществ, но также сталкивается с некоторыми трудностями в своем экономическом развитии, заявил Ли Цян на пресс-конференции после закрытия первой сессии ВСНП 14-го созыва.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- В понедельник премьер Госсовета КНР Ли Цян встретился с представителями СМИ в Доме народных собраний по окончании 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва. В мероприятии также приняли участие заместители премьера Госсовета КНР Дин Сюэсян, Хэ Лифэн, Чжан Гоцин и Лю Гочжун.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Скорейшее осуществление нормальных контактов и восстановление регулярных обменов между двумя берегами Тайваньского пролива является общим чаянием и требует совместных усилий обеих сторон, заявил в понедельник премьер Госсовета КНР Ли Цян.
Такое заявление сделал Ли Цян на пресс-конференции по итогам первой сессии ВСНП 14-го созыва.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник подчеркнул необходимость отстаивания руководства со стороны КПК и единого централизованного руководства со стороны ЦК КПК.
"Важно всегда сохранять трезвость и настойчивость в разрешении специфических трудных задач, стоящих перед такой крупной партией, как КПК", - сказал Си Цзиньпин, выступая на заключительном заседании 1-й сессии ВСНП 14-го созыва.…
Пекин, 11 марта /Синьхуа/ -- В субботу закрылась 1-я сессия Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва.
Си Цзиньпин и другие партийные и государственные руководители страны присутствовали на заключительном заседании этой сессии в Доме народных собраний в Пекине.…
Пекин, 11 марта /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Цян встретится с представителями СМИ в Доме народных собраний по окончании 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва в понедельник, сообщили в пресс-центре 1-й сессии ВСНП 14-го созыва.
Мероприятие будет транслироваться в прямом эфире Медиакорпорацией Китая /China Media Group/, а сайт xinhuanet.…
Пекин, 8 марта /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и председатель Центрального военного совета Си Цзиньпин 6 марта во второй половине дня нанес визит членам Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ из Ассоциации демократического национального строительства Китая /АДНСК/ и Всекитайской ассоциации промышленников и торговцев /ВАПТ/, которые участвуют в 1-й сессии ВК НПКСК 14-го созыва. Си Цзиньпин принял участие в их совместном заседании, а также заслушал их мнения и предложения.…
Пекин, 7 марта /Синьхуа/ -- Второе пленарное заседание в рамках 1-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва началось во вторник в Доме народных собраний в Пекине.…
Пекин, 6 марта /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник во второй половине дня нанес визит членам Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва из Ассоциации демократического национального строительства Китая и Всекитайской ассоциации промышленников и торговцев, которые принимают участие в 1-й сессии ВК НПКСК 14-го созыва.
Си Цзиньпин, являющийся также генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, присоединился к их совместной панельной дискуссии и заслушал их мнения и предложения.…
Пекин, 5 марта /Синьхуа/ -- В субботу в первой половине дня в Доме народных собраний в Пекине состоялось подготовительное заседание первой сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва, на котором был избран состав президиума и принята повестка дня данной сессии.
Подготовительное заседание провел председатель Постоянного комитета ВСНП 13-го созыва Ли Чжаньшу.…
Пекин, 4 марта /Синьхуа/ -- Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ 14-го созыва планирует в этом году рассмотреть 35 законопроектов. Некоторые из них будут представлены на первичное рассмотрение, заявил официальный представитель 1-й сессии ВСНП 14-го созыва Ван Чао в субботу на пресс-конференции.…
Пекин, 4 марта /Синьхуа/ -- Си Цзиньпин принимает участие в открытии 1-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва, работа которой стартовала в субботу во второй половине дня в Доме народных собраний в Пекине.…
20 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 19 мая завершился саммит Китай-Центральная Азия. Мероприятие привлекло широкое внимание журналистов из стран-участниц.…
Двухсторонний безвизовый режим между Китаем и Республикой Казахстан имеет важнейшее политическое и экономическое значение для обеих стран. Оно проявляется сразу с нескольких аспектах.…
Главный редактор газеты «Деловой Казахстан» Серик Коржумбаев
Саммит «Китай – Центральная Азия», который пройдет в Сиане, административном центре провинции Шэньси, станет важной вехой в истории развития отношений между государствами. Саммит еще больше оценит высокий уровень двусторонних отношений, сделает плодотворным и результативным конструктивный диалог между странами, укрепит стратегическое партнерство на многосторонней основе.…
Корреспонденты газеты «Жэньминь жибао» Цюй Сун, Чжоу Ханьбо, Сяо Синьсинь
В интервью газете «Жэньминь Жибао» президент Кыргызстана Садыр Жапаров заявил, что с нетерпением ожидает государственного визита в КНР и участия в саммите «Китай – Центральная Азия», которые будут способствовать углублению сотрудничества между Кыргызстаном и Китаем в различных областях.
За три десятилетия Китаю и Кыргызстану удалось построить добрососедские, дружественные отношения
Современные китайско-кыргызские отношения зародились не на пустом месте, в их основе лежат богатые исторические, культурные и экономические корни взаимоотношений и точки соприкосновения.…
ООН, 17 мая /Синьхуа/ -- Китай готов постоянно расширять всеобъемлющее сотрудничество со странами Центральной Азии и содействовать выводу взаимных отношений на новую ступень. Об этом во вторник завил заместитель постоянного представителя КНР при ООН Дай Бин во время рассмотрения в ГА ООН вопроса о зоне мира, доверия и сотрудничества в Центральной Азии.…
Ланьчжоу, 17 мая /Синьхуа/ -- Каков суточный перепад температур у вас в Туркменистане? Что означает этот узор на вашей одежде? - поинтересовались учащиеся школы при Ланьчжоуском транспортном университете /г. Ланьчжоу провинции Ганьсу, Северо-Западный Китай/, сидя вокруг Джахан Сарыевой, одетой в туркменский национальный костюм.…
Сиань, 17 мая /Синьхуа/ -- Узбекистан открыт к взаимодействию с китайскими партнерами по абсолютно любым направлениям взаимодействия. Об этом заявил в среду министр инвестиций, промышленности и торговли Узбекистана Лазиз Кудратов на узбекско-китайском бизнес-форуме, состоявшемся в городе Сиань /провинция Шэньси, Северо-Западный Китай/.…
Руслан Кенжаев, заместитель главного редактора газеты «Народное слово» (Узбекистан)
Диалог Китай — Центральная Азия призывает «дружить не против кого-то», а ради взаимной выгоды всех сторон
Погожим апрельским утром улицы столицы Узбекистана преобразились: на маршруты по Ташкенту выехали сразу 400 новых китайских электробусов и автобусов большой вместимости. Яркие, современные они сразу привлекли внимание горожан, пришлись им по нраву.…
Автор: Мао Шоулун, профессор Института государственного управления Китайского университета Жэньминь (Китайский народный университет)
В ходе первого заседания впленарного заседания 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва. Член и ответственный секретарь Госсовета Сяо Цзе представил депутатам ВСНП пояснения по плану реформирования ведомств высшего исполнительного органа КНР.…
Военный эксперт Ван Цян
Согласно проекту отчета о государственном бюджете, опубликованному Министерством финансов КНР 5 марта, военный бюджет Китая в 2023 году составит 1,553 трлн юаней /примерно 224,8 млрд долл. США/, увеличившись на 7,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и на 0,1% по сравнению с прошлым годом.…
Пекин, 6 марта /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в среду призвал политических консультантов достигать широкого консенсуса и вносить вклад в осуществление модернизации в китайском стиле. Он выступил с таким призывом, принимая участие в групповом обсуждении в рамках проходящей 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва.…
Пекин, 14 марта /Синьхуа/ -- Ниже следует текст выступления Си Цзиньпина на 1-й сессии ВСНП 14-го созыва:
Выступление Си Цзиньпина на 1-й сессии ВСНП 14-го созыва
13 марта 2023 года
Си Цзиньпин
Депутаты:
На данной сессии я был переизбран председателем КНР. Я выражаю сердечную благодарность за доверие депутатов ВСНП и многонационального народа страны!
Это третий раз, когда я был избран на этот величественный пост председателя КНР.…
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Солнечным февральским днем жители и официальные лица деревни Читан уезда Таоцзян в провинции Хунань /Центральный Китай/ снова собрались на территории уютного дворика. Темой обсуждения стал вопрос о том, как дальше расширять рынок сбыта главных местных продуктов -- масла чайного семени и побегов бамбука.…
Пекин, 26 февраля /Синьхуа/ -- 2-й пленум Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ 20-го созыва открылся во второй половине воскресенья в Пекине.
Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин выступил с докладом о работе от имени Политбюро ЦК КПК.…
Пекин, 6 марта /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в среду призвал политических консультантов достигать широкого консенсуса и вносить вклад в осуществление модернизации в китайском стиле. Он выступил с таким призывом, принимая участие в групповом обсуждении в рамках проходящей 2-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ 14-го созыва.
Пекин, 14 марта /Синьхуа/ -- Ниже следует текст выступления Си Цзиньпина на 1-й сессии ВСНП 14-го созыва:
Выступление Си Цзиньпина на 1-й сессии ВСНП 14-го созыва
13 марта 2023 года
Си Цзиньпин
Депутаты:
На данной сессии я был переизбран председателем КНР. Я выражаю сердечную благодарность за доверие депутатов ВСНП и многонационального народа страны!
Это третий раз, когда я был избран на этот величественный пост председателя КНР.
Пекин, 13 марта /Синьхуа/ -- Солнечным февральским днем жители и официальные лица деревни Читан уезда Таоцзян в провинции Хунань /Центральный Китай/ снова собрались на территории уютного дворика. Темой обсуждения стал вопрос о том, как дальше расширять рынок сбыта главных местных продуктов -- масла чайного семени и побегов бамбука.
Пекин, 26 февраля /Синьхуа/ -- 2-й пленум Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ 20-го созыва открылся во второй половине воскресенья в Пекине.
Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин выступил с докладом о работе от имени Политбюро ЦК КПК.