Сессии ВСНП и ВК НПКСК 2014 года
В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
  Полезная информация
Письма читателей
今日双语Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  15:20.13/03/2014
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Зарубежные СМИ узнают о Китае через «две сессии»

13 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- В этом году более 1000 зарубежных корреспондентов освещали «две сессии». Среди них, свыше 40 иностранных журналистов приехали в Пекин специально для освещения этого события.

В ходе совещаний в рамках «двух сессий» занятые журналисты из разных точек мира всегда становятся уникальным объектом внимания. Как они освещают «две сессии»? На что они, главным образом, обращают внимание? Как к их сообщениям относятся участники «двух сессий»?

Репортажи: больше материала, шире кругозор

Сегодня Людмила Маценко – начальник отдела Редакции радиовещания на страны Азии, Ближнего и Среднего Востока РГРК «Голос России» особенно занята. «С публикацией доклада о работе правительства, мы работаем, не покладая рук. Получив новые данные, мы сразу же публикуем сообщения на сайте, составляем аудио-сообщения, а также приглашаем специалистов для анализа».

Руководитель представительства ИТАР-ТАСС в Китае Андрей Кириллов сказал: «В этом году мы отправили на участие пять журналистов, опубликовали более 30 сообщений. Например, в ходе пресс-конференции с министром иностранных дел КНР, я задал вопрос главе МИДа, другой журналист, который также принимал участие в пресс-конференции, писал сообщение, в офисе остались еще два корреспондента, которые отвечали за редактирование. Я придаю большое значение экономическому реформированию Китая, социальным проблемам, а также международным отношениям. Россияне испытывают большой интерес к этим заседаниям».

В фокусе внимания: углубление реформ, защита окружающей среды, продвижение антикоррупционной борьбы

Каково будет направление будущих политических и экономических реформ? Какие будут предприняты новые меры? Как будут продвигаться вопросы, связанные с окружающей средой и антикоррупционной борьбой? Все эти вопросы находятся в фокусе внимания иностранных СМИ .

Андрей Кириллов уделяет огромное внимание многочисленным мерам по реформированию, которые упомянуты в докладе о работе правительства. «Например, довольно глубокое впечатление оставила новая политика по преобразованию финансовой структуры. В России также проводятся экономическое реформирование. Опыт и меры по экономическому управлению Китая для нас очень важны».

Ощущения: хорошая организация, всесторонняя информация, открытость и демократичность

Журналист британской газеты The Sunday Times Майкл Шеридан (Michael Sheridan) в прошлом году не освещал «две сессии», в этом году впервые увидел китайских руководителей нового созыва. «Председатель Си Цзиньпин – очень уверенный в себе и серьезный лидер. Китайское правительство активно сотрудничает с иностранными СМИ, дружелюбно относится к нам, у нас не возникло проблем с получением китайской визы, мы также приветствуем китайских журналистов в Великобритании, надеемся, что взаимные визиты станут нормальным явлением между КНР и Англией».

Участники «двух сессий»: зарубежные СМИ придают все большее значение «двум сессиям», надежда на объективное освещение этого события

Относительно сообщений зарубежных СМИ и мирового голоса, участники «двух сессий» также выразили свои мнения и идеи. «Усиливается государственная мощь Китая, демократический процесс продвигается вперед, расширяются и углубляются внешние связи, все больше иностранных СМИ следят за нами», - сказал депутат Ли Жэньчжэнь, добавив, что «он надеется на то, что иностранные средства массовой информации будут обращать внимание на экспортно-ориентированную экономику Китая, позволив многим странам, особенно близлежащим, увидеть, что они могут извлечь пользу от нашего развития».

Депутат У Цюбэй отметил, что в ходе нынешних «двух сессий» Китай осознанно высказал свою позицию по отношению к международным делам и отдельным странам. Он уверен, что так на международной арене лучше поймут и будут придавать большее значение мнению и позиции КНР. Кроме того, что касается установления дня победы китайского народа в войне против японских захватчиков, улучшения народного благосостояния, пищевой безопасности, депутат Чэнь Юн выразил надежду на то, что иностранные СМИ также будут освещать эти вопросы.

Депутат Лю Сия отметила: «Надеюсь, что иностранные СМИ смогут объективно освещать «две сессии» в Китае, рассказывать об усилиях и прогрессе страны, не нужно односторонними заявлениями заменять целостное представление».-0-

Поделиться       ВКонтакте       Facebook       Twitter

Рекомендуемые новости:

[Китай] Си Цзиньпин пообещал, что компромисса в сфере национальных интересов не будет
[Экономика] Китай уверен в достижении 7,5-процентного роста внешнего товарооборота в 2014 году -- Минкоммерции КНР
[Общество] Исчезновение малайзийского самолета не теракт -- Интерпол
[РФ и СНГ] Крымский парламент принял декларацию о независимости автономии
[В мире] Помощник генсекретаря по вопросам прав человека отменит поездку в Крым
[Комментарии] Насколько реальна независимость Крыма?


Спецтема:
Новости
Комментарии
Эксклюзив
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Насколько реальна независимость Крыма?
2Какое влияние оказывает украинский кризис на китайскую экономику?
3Си Цзиньпин пообещал, что компромисса в сфере национальных интересов не будет
424-летняя воздушная десантка из России пользуется популярностью в Интернете
5Бронемашины стягиваются на границу Крыма
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru