В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
Письма читателей
今日双语Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  08:20.23/04/2013
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Си Цзиньпин в телефонном разговоре с В. Путиным подчеркнул, что китайский народ непременно ликвидирует последствия стихийного бедствия и восстановит пострадавшие районы

Председатель КНР Си Цзиньпин 22 апреля вечером провел телефонный разговор с президентом РФ Владимиром Путиным.

В. Путин от имени российского правительства и народа вновь выразил глубокие соболезнования в связи с мощным землетрясением, произошедшим в уезде Лушань /провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/. Президент РФ отметил, что в этот трудный момент российский народ твердо поддерживает народ Китая. В. Путин также подчеркнул, что российская сторона готова предоставить КНР всю необходимую ей помощь, и выразил уверенность в том, что китайское правительство и народ непременно преодолеют трудности и ликвидируют последствия удара стихии.Какие бы ни случались беды, российский народ всегда будет надежным другом китайского народа.

Лидер Китая высоко оценил то, что В. Путин отправил телеграмму с соболезнованиями в день, когда произошло землетрясение, и вновь выразил глубокое сочувствие в ходе этого телефонного разговора. Си Цзиньпин от имени китайского правительства и народа искренне поблагодарил российского президента за слова поддержки.

Председатель КНР также напомнил старую мудрость о том, что друг познается в беде. Каждый раз, когда в Китае или РФ происходят разрушительные стихийные бедствия, другая сторона в срочном порядке выражает свою поддержку. Это в полной мере свидетельствует о высоком уровне китайско-российских отношений и дружбе между двумя народами. Китай готов поддерживать тесные связи с РФ в ликвидации последствий землетрясения и проведении восстановительных работ.

Ознакомив собеседника с ситуацией в уезде Лушань, Си Цзиньпин подчеркнул, что в стране развернуты полномасштабные спасательные работы. Китайский народ совместными усилиями непременно ликвидирует последствия стихийного бедствия и восстановит пострадавшие районы.

Стороны также обменялись мнениями по развитию межгосударственных отношений. Си Цзиньпин отметил, что его недавний государственный визит в Россию принес важные результаты. Китай намерен прилагать совместные с РФ усилия для добросовестной реализации достигнутых соглашений и консенсусов, а также для дальнейшего углубления китайско-российских всесторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства.

В. Путин, в свою очередь, заявил, что государственный визит Си Цзиньпина в Россию увенчался успехом. Россия готова всеми силами претворять в жизнь результаты этого визита и вывести на новый уровень российско-китайские отношения. --0--

Рекомендуемые новости:

[Китай] В китайской провинции Сычуань произошло землетрясение магнитудой 7,0
[Экономика] Российские инвесторы хотели бы работать с китайскими акциями и облигациями в юанях
[Общество] Президент АО «Казахфильм» Ермек Аманшаев: «Нам хотелось бы выйти на совместный кинопроект с Китаем»
[РФ и СНГ] Экспорт угля из РФ в 2013 году в целом останется на уровне 2012 года, а в Китай вырастет -- Минэнерго РФ
[В мире] Второй из двух подозреваемых в совершении взрывов на Бостонском марафоне задержан
[Комментарии] Грозит ли Китаю очередной приток "горячих денег"?

Спецтема:
Землетрясение в провинции Сычуань
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1В Китае опубликованы материалы о положении в области прав человека в США
2Землетрясение в Сычуани: "микроэпоха" свидетельствует о большой любви в Китае
3Как увеличить шансы на выживание в случае землетрясения?
4До 208 человек возросло число погибших и пропавших без вести в результате землетрясения магнитудой 7,0 в пров. Сычуань
5Туристы эвакуированы из района землетрясения на юго-западе Китая
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru