Москва, 10 февраля /Синьхуа/ -- Китай очень отличается от России или Европы. Его культура очень самобытна, она развивалась и формировалась в течение долгого времени, отмечает китаист Галина Бакалина в интервью корр. агентства Синьхуа. Она поделилась своими размышлениями в дни, когда в Китае отмечают праздник Весны по лунному календарю.
"Мне нравится символизм в китайской культуре. Когда значение имеют не только суть, но и форма, время, цвет. Когда цвет чернила ручки, которой написано пожелание, имеет такое же важное значение, как и само пожелание. Когда игрушка может иметь глубокое значение – из какой ткани сделано, какое животное, в какой позе стоит", -- сказала китаист.
Г.Бакалина поражена величием нематериального наследия Китая. Удивительные вещи могут делать китайцы своими руками - каллиграфия, вырезки из бумаги. Производит впечатление и магия имен. В России ограниченное число имен. В Китае же можно выбрать имя, которого не будет ни у кого. Можно заимствовать имена исторических персонажей, героев произведений.
О китайской кухне можно говорить бесконечно, считает Г. Бакалина. Столь богатым выбором блюд может похвастаться не каждая страна. Китай уникален своим многообразием блюд, когда в одной провинции есть одни знаменитые булочки, а в уезде другой провинции – лепешки или лапша. Даже пельмени в Китае могут быть с десятками разных начинок, а не только с мясом, как в России.
Г.Бакалиной нравится отношение к старшим в китайской культуре. Несмотря ни на что, в Китае к старшим относятся почтительно и уважительно. На Тайване, к примеру, в автобусах есть красные сидения для пожилых людей, на которых сидеть другие не позволяют себе, даже если там никто не сидит, а если и присел кто – сразу же встает, если в автобус заходит пожилой человек. "Мне нравится почтение к традициям, своим корням. Нравится традиция, когда на Новый год нужно возвращаться в родительский дом. Это прекрасно, что есть праздники, когда семья собирается вместе. Я уже и не помню, когда виделась со всеми, или почти всеми членами моей большой семьи. Прекрасно, когда родные остаются родными, несмотря на сумасшедший ритм современной жизни. Это то, что служит основой и опорой человека", - отметила Г.Бакалина.
Г.Бакалина отмечает игру смыслом китайских иероглифов, шутки, когда значение одного слова меняют другим с созвучным звучанием. Ей кажется это очень интересным и изобретательным.
"Желаю всем жителям Китая счастья, успехов. Верю, что у Китая все получится. Китай прошел большой путь и, несмотря на то, что еще многое предстоит сделать, все удастся", - отметила в заключение Г.Бакалина. --0--