В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА >> Сообщения на двух языках
17:13.11/07/2012
Текст на русском языке
Мини-камера для сна впервые представлена в Китае

10 июля в международном аэропорту Сяньян города Сиань (провинция Шэньси) появилась необычная «камера для сна», предназначенная для временного отдыха пассажиров. Новинка привлекла немало любопытных глаз. По имеющейся информации, это первая на территории материкового Китая «камера для сна», она представляет собой передвижную конструкцию из древесных плит площадью около трех квадратных метров. Внутри помещения установлена односпальная кровать, телевизор, компьютерный стол, электрические розетки, светодиодная лампа для чтения, жалюзи с электроприводом, беспроводной Интернет, сейф, туалетный столик и другое оборудование.-о-
Текст на китайском языке
迷你“睡眠盒”首次亮相中国内地

7月10日,在陕西省西安咸阳国际机场,一整列供旅客临时休息用的“睡眠盒子”吸引了众多好奇的目光。据介绍,此“睡眠盒子”在中国内地尚属首次开设,是由人造板制作的可移动式休息场所,内部面积约为3平方米。内部设有单人床、网络电视、电脑桌、充电插座、LED阅读灯、电动百叶窗、无线网络、保险箱、梳妆台等设施。图为过路的旅客对“睡眠盒子”纷纷投以好奇的目光。
Рейтинг@Mail.ru