В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА >> Сообщения на двух языках
16:50.15/03/2012
Текст на русском языке
Китай усовершенствует систему «Зеленая карта» для привлечения иностранных специалистов

Министр трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР Инь Вэйминь на межведомственном собрании по вопросам обслуживания и работы учащихся, вернувшихся из-за границы, отметил, что Китай как можно скорее усовершенствует политику постоянного проживания высококвалифицированных специалистов, вместе с тем, приложит больше усилий для привлечения иностранных работников.

«Несмотря на то, что политическая система работы специалистов, вернувшихся из-за границы, в целом сформировалась, она по-прежнему несовершенна». Инь Вэйминь отметил, что следующим шагом является совершенствование политики постоянного проживания высококвалифицированных специалистов. После ратификации Госсоветом КНР начнется осуществление «Методов управления постоянным проживанием иностранцев в Китае». Одновременно с этим, готовятся к публикации «Замечания о дальнейшем улучшении системы постоянного проживания иностранцев», а также идеи о снижении порога для получения китайской «зеленой карты». Необходимо, чтобы система «Зеленая карта» Китая соответствовала международным правилам, играла своеобразную роль в мировой структуре конкурентоспособности специалистов.-о-
Текст на китайском языке
中国将完善“绿卡”制度吸引海外人才

  人力资源和社会保障部部长尹蔚民在14日召开的2012年留学人员回国服务工作部际联席会议上透露,我国将尽快完善高层次人才永久居留政策,加大力度吸引海外人才。

  “留学人员回国工作政策体系虽已初步成形,但仍需不断完善。”尹蔚民表示,下一步将尽快完善高层次人才永久居留政策,在报经国务院批准后,尽快颁布实施《外国人在中国永久居留审批管理办法》,制定下发《关于进一步完善外国人在中国永久居留待遇的意见》和降低中国“绿卡”门槛的意见,使中国“绿卡”制度成为符合国际惯例,在国际人才竞争中能够充分发挥作用的制度。
Рейтинг@Mail.ru