В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА >> Сообщения на двух языках
18:14.27/02/2012
Текст на русском языке
Китай разрабатывает спутник по зондированию темной материи

По сообщению газеты «Цзинхуа шибао», согласно полученной 26 февраля информации из Обсерватории Цзыцзиньшань при Академии наук Китая, в целях поиска следов темной материи, научно-исследовательская группа Обсерватории Цзыцзиньшань разрабатывает «спутник по зондированию частиц темной материи».

По словам научного сотрудника Обсерватории Цзыцзиньшань Чан Цзиня, самой важной составляющей частью космоса являются черное тело и невидимая энергия, которые составляют 25% и 70% космоса соответственно, обычная наблюдаемая материя занимает лишь 5% от массы Вселенной.

К настоящему времени сложились главные очертания исследуемого Китаем «спутника по зондированию частиц темной материи». Вес аппарата составляет около 1,4 тонны, спутник оборудован многочисленными научными приборами. Самой важной частью аппарата является панель зондирования, которая во время работы в космосе будет отправлять огромные объемы данных на компьютеры научных сотрудников.-о-
Текст на китайском языке
我国正研制暗物质探测卫星

京华时报记者26日从中科院紫金山天文台获悉,为了追寻暗物质的踪迹,紫金山天文台相关科研团队正在加紧研制“暗物质粒子探测卫星”。

紫金山天文台研究员常进介绍,宇宙中最重要的成分是暗物质和暗能量,暗物质占宇宙25%,暗能量占70%,通常所观测到的普通物质只占宇宙质量5%。

我国正在研制的“暗物质粒子探测卫星”目前初现雏形。它重约1.4吨,里面装有许多科学仪器。其中,最重要的部分是一块探测板,进行空间探测时它将把海量数据发送回研究人员的电脑中。  
Рейтинг@Mail.ru