В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА >> Сообщения на двух языках
10:15.26/12/2011


Текст на русском языке
Хакеры раскрыли личные данные более 50 млн. пользователей интернета

На днях хакеры выложили личные данные пользователей сайта СSDN и нескольких других сайтов в открытый доступ. Центр безопасности портала «360» (www.360.cn) объявил «красный» уровень тревоги, сообщив о том, что к настоящему времени раскрыты логины и пароли свыше 50 тыс. пользователей интернета. По некоторым сведением, на этот раз хакерская атака стала самым крупным в истории китайского интернета случаем утечки личной информации пользователей интернета.

Хакеры украли данные 6 млн. пользователей сайта СSDN

Первый случай утечки информации произошел на сайте СSDN. Полное наименование сайта CSND - Ассоциация развития программного обеспечения Китая (Chinese software develop net), портал был создан в декабре 1999 года. По некоторым данным, среди пользователей сайта CSDN более 90% лучших программистов Китая.

Как стало известно, хакеры раскрыли базу данных клиентов сайта СSDN, в том числе более 6 млн. адресов электронной почты и соответствующие видимые пароли, что потрясло деятелей отрасли.

22 декабря по распространившейся в интернете информации, сайт «Жэньжэнь» (www.renren.com), сайт «Тянья» (www.tianya.cn), сайт «Кайсинь» (www.kaixin001.com) и другие известные интернет-порталы тоже используют системы видимых паролей, таким образом, возможно, у них также есть случаи с утечкой информации.

Главный технический директор сайта «Цзинтань» (www.bj100.com) Хуан Жунмин отметил, что случаи с утечкой личных данных интернет-пользователей произошли не только на сайте CSDN. «С подобными проблемами столкнулись и сайты социальных сетей, игр, электронной коммерции и технологических форумов. Данные пользователей, как минимум, десяти сайтов находятся в открытом доступе».

Эксперт по онлайновой безопасности сайта «360» (www.360.cn), доктор Ши Сяохун заявил, что по результатам технической проверки, кроме сайта CSDN, базы данных других сайтов также были раскрыты. В настоящее время компании «360» и «Цзиньшань» уже объявили «красный» уровень предупреждения в связи с хакерской атакой. Соответствующие органы пока никак не отреагировали.

Что такое видимый пароль?

Видимый пароль – пароль, который сохраняется при регистрации с логином, и который дополнительно не кодируется. В целях безопасности, сайты должны накладывать гриф секретности.
Текст на китайском языке
5000万网友账号疑泄露

近日,包括CSDN在内的多家互联网公司客户注册信息库被黑客公开。360安全中心发布红色安全警报称,目前已有超过5000万用户账号和密码在网上公开扩散。业内人士称,这是中国互联网上最大规模的一次用户资料泄露事件。

  CSDN 600万用户被黑

  最先引发该事件的网站是CSDN。CSDN是中国软件开发联盟的英文缩写,创立于1999年12月。资料显示,其会员囊括了中国地区百分之九十以上的优秀程序员。

  前天上午,黑客在网上公开了CSDN网站的用户数据库,其中包括600余万个注册邮箱账号和与之对应的明文密码,业界一片哗然。

  22日网上又曝出人人网、天涯、开心网等多家知名网站也采用明文密码,可能存在泄密问题。

  京探网CTO黄荣明表示,这次泄露用户数据库的网站并非只有CSDN一家。“不少社交网站、游戏类网站、电子商务网站、技术论坛网站均存在类似问题,至少有十几家网站的用户数据库都被泄露,而且规模非常大。”

  360网络安全专家石晓虹博士表示,目前除CSDN外,已经通过技术验证确认有其他网站用户数据库信息被泄露。目前,360、金山等网络安全企业已经启动红色安全预警。还没有相关管理部门就此事件表态。

  名词解释

明文密码 明文密码是指保存密码和网络传输密码过程中,采用没有加密的明文字符。简单说,明文密码就是网站保存用户账号的密码没有进行加密,安全的做法是应该加密保存的。
Рейтинг@Mail.ru