В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>Комментарии  
  10:15.14/01/2010
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Что стоит за «новым пониманием»?

Многочисленные «статьи о Китае» в основных западных СМИ уже не такая большая новость, однако недавний выпуск французского журнала "Ле Пуан" в конце 2009 года посвятил более 80 страниц "спецвыпуску о Китае", который привлек большое внимание. Более года назад этот журнал предсказал, что "на Олимпийских играх в Пекине VIP место будет пустым"; сегодня ответственный за "спецвыпуск о Китае" заместитель главного редактора сказал: "Хотя в Китае существуют те или иные проблемы, но это не может остановить меня в моем желании смотреть на происходящие в нем изменения ".

Мировой финансовый кризис изменил мир и восприятие Китая многими людьми Запада. "Перед лицом бушующего экономического кризиса Запад страдает под тяжелыми ударами, а Китай сохраняет быстрые темпы роста, такой резкий контраст между ними является просто невероятным для нас, поэтому мы и подготовили этот спецвыпуск ... в этом году произошли некоторые очень важные вещи, Китай шаг за шагом становится мировой державой ", - сказал заместитель главного редактора журнала.

Противоположный сложившейся прецессионной ситуации экономический рост Китая, его действия ответственной державы проявили огромный потенциал КНР как сильной мировой державы, эти факторы привели к тому, что многие люди заново открывают, познают и переосмысливают Китай. Нет нужды говорить, что эти преобразования понимания и познания содержат своего рода "утилитарность", но более важно то, что они раскрывают сложности более всеобъемлющего и глубокого, мирного понимания на ситуацию в Китае. "Лицо" Китая уже не абстрактное понятие, а более образный и тонкий рисунок, будь то "коллектив китайских рабочих", или "звезды Китая".

Столкнувшись с лавиной похвалы и ожиданий, Китай также сталкивается с серьезной психологической реадаптацией и пересамоосознанием. Мы ненавидим людей, называющих нас "больным Восточной Азии", мы поклялись, что этот в глазах Наполеона "спящий лев" проснется. Сегодня Китай уже "пробудился", вместе с радостью мы также думаем: Китай действительно достаточно сильный, чтобы "спасти мир"? Как сохранить темпы экономического развития Китая? Стоя перед неизвестностью, мы можем только оставаться трезвыми. Как «большой человек» международного сообщества Китаю необходимо продолжать демонстрировать моральную силу общей ответственности, а также необходимо сосредоточить внимание на путях реализации самосовершенствования в ходе непрерывного развития.

С 1840 года прошло 160 лет истории обменов между китайской и западной цивилизациями, в сердцах людей как Китая, так и Запада сохранились многие следы, которые не только носят индивидуальный характер, но и национальный, государственный и эпохальный. С прогрессом международной политической культуры и углубленным развитием экономической глобализации, мы имеем основания полагать, что человечество вступило в новую эру, но следы истории и старые привычки остаются в сердцах и жизни людей, и любые "подрывные" ожидания являются нереальными.

Путь Китая уникален, пожалуй, тем, что он расширил уникальное культурное наследие Китая. Для Запада именно здесь находится "непонятное" в Китае, его преемственность и новаторство, его единство и терпимость, его терпение и прогресс все без исключения, казалось бы, противоречиво, но в действительности не являются взаимоисключающими. Китай очень осторожно совершает свой путь, как говорят «переходить реку, ощупывая камни на дне», независимо от того, как мир оценивает "китайскую модель", Китая в будущем может только проводить тщательное исследование и сосредоточиться на строительстве.

Стоя лицом перед развитием Китая и других азиатских стран, ученые и СМИ развитых западных стран продолжают кричать в тревоге о историческом сдвиге влияния в мире с Запада на Восток. Некоторые образно сказали: "Колесо истории вращается, китайский народ вернется". Это также отражает некоторые моменты западного мышления, и сильная гегемония является неизбежной. "Экспансия" никогда не была характерна для истории Китая. Именно поэтому большое количество экспансионных империй не возродилось вновь после падения, а в Китае после династии Тан была Сун и Мин, потом современный Китай, все еще существует Китай. Китаю и Западу еще предстоит дальнейшее взаимопонимание.-о-

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1На Гаити произошло землетрясение магнитудой 7,0
2США готовы оказать Гаити помощь для ликвидации последствий землетрясения
3В Италии произошло землетрясение силой 4 балла по шкале Рихтера
4Ху Цзиньтао на заседании Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины призвал к формированию научной системы в борьбе с коррупцией
5Компания "Байду" выразила резкое осуждение злоумышленных действий, связанных с целенаправленной атакой ее веб-сайта