Обзор: об итогах визита председателя ПК ВСНП У Банго в США, на Кубу и Багамские Острова

С 31 августа по 12 сентября председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ У Банго посетил США, Кубу и Багамские Острова. В ходе визита У Банго встретился с руководителями правительств, парламентов и политических партий трех стран. Этот визит имеет важное значение для продвижения здорового развития китайско-американских отношений, укрепления сотрудничества между Китаем и Кубой и расширения взаимодействия между Китаем и Багамскими Островами.

Укрепление взаимодоверия в целях содействия дальнейшему развитию межгосударственных отношений

В апреле текущего года председатель КНР Ху Цзиньтао и президент США Барак Обама договорились развивать всесторонние китайско-американские отношения активного сотрудничества в 21-м веке, и между двумя странами были созданы новые механизмы стратегического и экономического диалогов, что задало направление развития двусторонних отношений в новой обстановке. У Банго посетил США по приглашению председателя палаты представителей США Нэнси Пелоси, это первый официальный визит председателя ПК ВСНП в США за последние 20 лет.

Во время пребывания в США У Банго встретился с президентом Бараком Обамой, вице-президентом Джозефом Байденом, а также председателями двух палат Конгресса, госсекретарем и другими ведущими политиками США. У Банго заявил, что Китай и США должны уважать суверенитет и территориальную целостность друг друга, уважать политическую систему и путь развития другой стороны, учитывать коренные интересы и озабоченности друг друга на основе взаимного уважения, поиска точек соприкосновения при сохранении разногласий, взаимной выгоды и общего выигрыша. Руководители США в свою очередь заявили, что американо-китайские отношения являются одними из самых значимых двусторонних отношений в 21-м веке. Развитие отношений между США и Китаем крайне важно для развития двух стран, поддержания стабильности и процветания во всем мире. Установление стратегического партнерства между двумя странами приносит пользу не только США и Китаю, но и всему миру.

Выступая на приеме, устроенном в его честь американскими организациями, У Банго отметил, что Китай будет идти по мирному пути развития. По его словам, различия между странами в этапах развития, культуре, политическом строе и идеологии не должны стать преградой для сотрудничества между ними, не должны стать предлогом для вмешательства во внутренние дела других стран. Он отметил, что Китай решительно выступает против вмешательства в его внутренние дела и поддержки сил, стремящихся к независимости Тайваня и Тибета, под предлогом защиты права на вероисповедание и свободы слова.

Куба первой из латиноамериканских стран установила дипломатические отношения с Китаем. В ходе визита в эту страну У Банго заявил, что китайско-кубинские отношения переживают наилучший момент в их истории, Компартия и народ Китая будут и впредь развивать дружбу с Кубой, а также приложат усилия для расширения сотрудничества с Кубой в целях постоянного углубления двусторонних отношений.

Багамские Острова являются важным финансовым центром в западном полушарии. Во время пребывания в этой стране У Банго отметил, что Китай выступает за демократизацию международных отношений. Каждая страна является равноправным членом международного сообщества, международные проблемы должны решиться путем равноправных консультаций между странами мира. Коснувшись отношений с Багамскими Островами, У Банго заявил, что Китай готов вывести отношения с Багамскими Островами на качественно новый уровень, ибо это отвечает интересам двух стран и их народов. Руководители правительства и парламента Багамских Островов отметили, что руководитель Китая впервые за последние 12 лет посещает их страну, и визит У Банго станет важной вехой в истории двухсторонних отношений, а также в истории отношений между странами бассейна Карибского моря и Китаем. По их словам, Китай играет на мировой арене все возрастающую роль, его роль в поддержании стабильности и развития во всем мире также чрезвычайно важна.

Укрепление уверенности в активном противодействии международному финансовому кризису

Во время своего зарубежного турне на всех встречах с руководителями трех стран и представителями их деловых кругов У Банго делал акцент на обсуждении темы укрепления уверенности в активном противодействии международному финансовому кризису.

В США У Банго отметил: "Хотя признаки восстановления мировой экономики пока не очевидны, и нельзя недооценивать далекоидущие последствия международного финансового кризиса, будущее китайско-американского торгово-экономического сотрудничества, тем не менее, остается светлым". Он подчеркнул, что, во-первых, общая тенденция китайско-американского торгово-экономического сотрудничества не претерпит изменений, экономическая взаимодополняемость и нацеленная на совместный выигрыш общая архитектоника китайско-американского торгово-экономического сотрудничества в результате финансового кризиса не изменились; во-вторых, реализуемые Китаем и США программы по стимулированию экономического роста приносят новые коммерческие шансы, и предприятия двух стран смогут сделать многое, используя предоставившиеся во время кризиса возможности; в-третьих, китайская и американская стратегии экономической реструктуризации позволят расширить сферы сотрудничества, при этом новыми точками роста в китайско-американском торгово-экономическом сотрудничестве станут взаимодействие в таких сферах, как низкоуглеродная экономика, возобновляемые и экологически чистые энергоносители, модернизация электрической промышленности путем внедрения цифровых средств связи между ее отдельными компонентами /англ. Smart grid/, энергоэффективность зданий, автомобили, работающие на новых энергоносителях, и т.п.

Американские руководители и представители деловых кругов, в свою очередь, выразили намерение и в дальнейшем активизировать контакты и обмены с китайской стороной и наладить более тесное технико-экономическое сотрудничество с китайскими предприятиями.

Во время визита У Банго Китай и США провели Форум по китайско-американскому торгово-экономическому сотрудничеству на тему "Новые технологии, новые энергоносители, безграничные коммерческие возможности сотрудничества". Сторонами были подписаны 41 соглашение и контракт об инвестициях и технико-экономическом сотрудничестве на общую сумму 12,38 млрд долларов.

На Кубе и Багамских Островах спикер китайского парламента призвал мировое сообщество придать должное значение важной роли развивающихся стран в борьбе с мировым финансовым кризисом и реформировании международной финансовой системы, содействовать расширению их представительства и права голоса.

Активизация сотрудничества в целях совместного противостояния глобальным климатическим изменениям

У Банго проинформировал руководителей трех стран о принципиальной позиции КНР в борьбе с климатическими изменениями, предпринятых мерах и достигнутых положительных результатах. По его словам, Китай как ответственное государство, уделяя повышенное внимание проблеме климатических изменений, обнародовал государственную программу противодействия климатическим изменениям, усовершенствовал в этой области законодательство. Китай всемерно развивает возобновляемые и экологически чистые энергоносители, прилагает усилия по улучшению энергетической структуры, и вместе с тем делает акцент на сокращении выбросов парниковых газов в атмосферу. Он подчеркнул, что китайская сторона, придерживаясь принципа "общей, но дифференцированной ответственности", принимает активное участие в международном сотрудничестве в борьбе с климатическими изменениями.

Американская сторона заявила, что готова на основе рамочного документа о 10-летнем сотрудничестве между США и Китаем в сфере энергетики и охраны окружающей среды умножить усилия по активизации взаимодействия с китайской стороной в сфере низкоуглеродной экономики и в других областях в целях совместной охраны климатической среды человечества.

Укрепление межпарламентских контактов в рамках содействия развитию межгосударственных отношений

Дальнейшее укрепление дружественных контактов ВСНП с парламентами трех стран является одной из целей нынешней поездки У Банго. В ходе визита он неоднократно подчеркивал необходимость активизации межпарламентских связей с тем, чтобы парламенты стали конструктивной силой для содействия здоровому и стабильному развитию межгосударственных отношений.

В последние годы ВСНП и две палаты Конгресса США создали механизмы регулярных обменов. В этом году руководители парламентов двух стран успешно обменялись визитами, что знаменует вступление межпарламентских контактов в новый исторический этап. У Банго отметил, что стороны должны сохранять благоприятную тенденцию, поддерживать тесные контакты, укреплять регулярные обмены, вести углубленный и искренний диалог, расширять политическое взаимодоверие, способствовать прагматичному сотрудничеству, с тем чтобы парламенты стали конструктивной силой содействия здоровому и стабильному развитию китайско-американских отношений.

Руководители двух палат Конгресса США заявили, что американский Конгресс нового созыва надеется на дальнейшее укрепление обменов и сотрудничества с ВСНП, продвижение создания механизмов регулярных обменов, внеся тем самым вклад в содействие развитию американо-китайских отношений.

На Кубе и Багамских Островах У Банго выразил надежду, что его поездка позволит повысить уровень межпарламентских отношений, чтобы придать новый стимул развитию межгосударственных отношений и дополнить его новым содержанием.

Руководители парламентов двух стран, разделив мнение У Банго, заявили, что намерены наладить взаимодействие с ВСНП в различных формах.-о-