Путевые заметки советской туристки о Китае от 25 сентября

25 сентября(Вторник)

Из окна вагона
Близко, совсем близко Ханчжоу. Это его окрестности. Поезд замедляет ход, останавливается. Нас тепло встречают. Едем в гостиницу.

Строится железная дорога
Ба! Да это райский уголок! Гостиница на берегу большого озера. Кругом сады, цветы, свежий воздух!

Окно моего номера выходит на террасу к озеру. Вид чудесный!

Существует поговорка в Китае: « На небе – рай, на земле – Ханчжоу». И действительно, это замечательный курортный «городок». В этом «городке» около 700 тыс жителей. Площадь его 223 км². Площадь западного озера (около которого мы жили) – 5,6 км². Этот город существует 2000 лет. В нем шелковые фабрики, институты, чайные плантации. (Здесь возделывают чудесный чай «колодец дракона»).

Мост «Белой змеи»
Это мост «Белой змеи», который построен посредине озера. По нему на автобусах мы отправляемся осматривать окрестности города.

Место, где мы находимся исключительно живописно. Оно находится среди гор, покрытых зеленью. Множество самых чудесных южных деревьев, садов, большое озеро. Вершины сопок уходят в облака, которые прикрывают их чуть белой дымкой.

Вначале мы посетили нефритовый ключ.

Построен он был при династии Мин.

Из маленькой нефритовой пагоды бьёт ключ в водоём, в котором находятся различной формы и цвета сазаны.

Второй бассейн расположен на камнях, под которыми есть воздух. Когда прыгаешь около водоёма, воздух пузырьками выходит из воды.

Третий водоём замечателен тем, что при солнечном свете кажется, будто дождь капает на воду.

Будийский храм «Убежище»

В храме чудесные фигурки будды.

На стене огромная картина, изображающая морской остров.

Будда на огромной рыбе выходит из глубиг моря. На встречу ей вышли все жители села, которых она посетила. Всё сделано из дерева и покрашено в яркие цвета.

Существует легенда о том, что гора, в которой находится эта пещера перелетела из Индии. Эту легенду распространял монах, который поселился в этой пещере. Он сделал в пещере каменную кровать (некоторый наши туристы из любопытства ложились на неё) каменных будд. Здесь он молился. Люди не верили в перелёт этой горы. Тогда монах напомнил людям, что на той священной горе в Индии жили вместе обезьяна и собака. «Эта собака и обезьяна живут и сейчас здесь», - сказал он. И в это время из пещеры вылезла собака и на ней была обезьяна. Так монах сыграл на том, чтобы уверить людей в перёлете священной горы из Индии.

Существует легенда о том, что в каменную пещеру моления была помещена и замурована девушка за то, что она, не спросившись помещика полюбила юношу.

Юноша с тоски привратился в птицу и полетел искать девушку. Однажды он услышал плач в пещере. Ему показался знакомый голос.

Стал он клювать, чтобы скалу, и таким образом увидеть и спасти любимую.

Долгие годы, не отдыхая, отказавшись от сна, клювал. Наконец, ему удалось сделать маленькое отверстие, и он увидел свою любимую. Она была уже седой и старой. Так он и не смог сделать большое отверстие. Оба они умерают. (Отверстие это действительно есть в маленькой пещере).

Храм национального героя Юэ-фэй

Героя предали двое завистников. Они сообщили императору, что он и сын, будучи на войне, изменили ему.

Император велел казнить их. Казнили героя, всего 16 человек. Сохранились только их статуи.

Только после казни узнали, что они не виновны, что их оклеветали завистники. Тогда, по приказу императора, герою и его сыну, которые защищали Китай, воздвигли памятник и рядом с ними похоронили 8 их соратников. Около памятника стоят фигуры лошади – близость к народу, собаки – верность, и овцы – любовь к родителям.

Казнили двоих предателей и их жён с родителями. Их статуи стоят на коленях напротив памятника герою.

После ужина ходили в театр. Подробно оперу я уже описывала. Нового ничего нет. Поэтому повторяться не буду. Пришли поздно и скорей спать.

В Ханчжоу мы встретили туристов из Грузии. Стали знакомиться. У них оказались все «знаменитые», о которых, кстати, мы не слыхали. По-видимому, из своего «провинциального невежества». Хотя у нас были писатели, художники, партийные, и комсомольские работники – знаменитых не оказалось. Все за границей во время знакомства с грузинскими товарищами были туристами.-о-