Путевые заметки советской туристки о Китае от 12 сентября

12 сентября (среда)

Все ближе и ближе намеченная цель. Ворошилов – уссурийский, пересадка, ожидание поезда на Гродеково.

После обеда в ресторане мы ознакомились с городом. В центре – асфальтированные улицы, большие каменные здания, зелень, цветы. Остальная часть города занята под индивидуальные домики, огороды, сады. Город расположен в низине по берегу Уссури, которая очень часто разливается. Так и в этом году. К домам добираются на лодках, многие дома стоят в воде. Но жизнь идет своим чередом. Шумной ватагой, поднимая под облака брызги, бегут мальчишки, вот, весело распевая, шагает строй солдат, на рынке идет бойкая торговля зеленью...

Станция Градеково
Прибыли поздно вечером. Сумерки уже давно сгустились, и темная ночь окутала маленькую станцию. Здесь впервые мы почувствовали близость к Китаю – повсюду вывески, объявления, лозунги на русском и китайском языках. В 12:45 мин. заполняем бланк китайской таможни – декларацию пассажирских багажа и вещей.

Спать никому не хотелось, и мы в ожидании нашего поезда бродили по перрону и привокзальной площади. Ночь была прохладная, мы основательно продрогли и зашли в ресторан. Бутылка шампанского выпита, можно еще гулять. Но состав подан.

3 ч. 45 м. Ночи. Садимся в поезд и едем на ст. Пограничная. Поезд вначале идет медленно, но вот скорость набрана и в ритм биению сердца раздается – тук – тук – тук. Пограничный столб извещает нас о прибытии к цели. Поезд останавливается, захотит пограничный советский пост. Снова проверка документов и теплые пожелания счастливого пути. Поезд снова трогается с мести. Все умолкли и подошли к окнам. В эту минуту мне, как и всем, по- видимому не хотелось нарушать тишину. У каждого из нас промелькнули сотни мыслей, и ни одна из них не была осознанна, т.к. мозг работал почему-то особенно лихорадочно и непоследовательно. Еще минута и мимо нас промелькнул белый со стрелками столб. И уже китайская территория! Поезд опять останавливается. В вагон входят китайские пограничники. Офицер что-то говорит по-китайски. Кончил, мы, стоя, хлопаем в ладони. Переводят его речь. Оказывается, он говорил, что он с пограничной заставы КНР. Потом опять что-то сказал. Опять мы хлопаем. На этот раз он поздравляет нас с прибытием в КНР и желает счастливого пути. Мы благодарили за приветствие и пожелания.
Затем проверка документов, оформление их, пересадка на другой поезд, и мы на ст. Пограничная.

Здесь первые встречи, приветствия, рукопожатия, улыбки. Нас встретили двое молодых -- юноша и девушка. Это наши сопровождающие китайцы – Миша и Валя. Конечно, их звали не так, но они нам так отрекомендовались. Впоследствии мы узнали, что Миша – это не кто иной, как Сун Шухун, а Валя – Ван Лисю.

5 ч. 20 м. По нашему времени и 3 ч. 20 м. ночи по китайскому. До 6 ч. Утра мы отдыхали на ст. Пограничная. Каждый занят был по-своему. Кто тихо разговаривал с соседом, кто, улегшись в теплую постель, дремал, но большинство бодрствовало.

6 ч. Утра. Отныне все время считаю по китайскому. Завтрак в ресторане ст. Пограничная. Я уже не помню, сколько блюд нам подавали, но не меньше 15-16. Многие названия блюд мы не запомнили, т.к. кормили нас китайскими блюдами. Поняла только, что ела грибы, морские водоросли, больше ничего. Последние блюда даже не пробовала, т.к., во-первых, я не привыкла есть так рано, во-вторых, даже если и просто пробовать, то все равно это было очень много. Я уподобилась китайской царице Цы-Си, которая последние блюда не откушивала, а вдыхала ароматный их запах.

6 ч. 45 м. Утра. Поезд делает первые метры по Китаю. Хотя эту ночь никто из нас не спал, не хотелось отдыхать и в это первое для нас утро на китайской территории. Все подобнее усаживались к окнам.

Описывать все просто невозможно. Буду писать наиболее интересное.

По обеим сторонам полотна ж. д. насколько видит глаз простираются поля кукурузы, сои, чумизы, пшеницы, овощи. Интересно то, что это не сплошные поля, а отдельные полоски, иногда большие или совсем маленькие. Поля кажутся чистыми: черная земля и культурные растения. Используется каждый сколь-нибудь удобный для земледелия участок.
А вот и первые селения.

Низкие глиняные домики с соломеной крышей, маленькими закрытыми окнами и завешанными мешковиной дверями. Домики прилипают друг к другу и образуют небольшую сросшуюся деревушку возле домиков огороды – чистенькие, чистенькие.

Мы проезжаем мимо рабочих, очищающих полотно ж.д. Китайцы встают, машут нам, улыбаются, что-то кричат. Мы их тоже приветствуем.

В руках у них острые ручные загнутые в виде серпа ножи. Они очень быстро орудуют ими, срезая до корня траву.

Муданьцзян 14:30м дня
Здесь остановка на обед. Мы выходим из вагона, и на привокзальной площади нас окружают китайцы. И конечно, первые знакомые – ребятишки. Нам подали автобус. Мужчины пропустили нас вперед. Так было всегда. Наши мужчины умеют показать себя! После обеда нам дали два-три часа свободного времени. Я с Ниной, Борисом и Ибрагимом отправилась вправо от вокзала. Нам было все равно куда идти. Была чудесная погода, ясное небо, яркое солнце. Впереди мы увидели большой памятник. Подошли. Это был памятник советским воинам, погибшим при разгроме японской манчжурской армии. Кругом живые цветы, а вокруг звонкие ребячьи голоса.

Мы постояли немного и пошли в обратный путь. Вдруг набежали тучи, еще не успело скрыться солнце, а дождь уже полил! Мы побежали, чтобы скрыться под густыми листьями большого дерева, но скоро дождь пробрался и сквозь листву. Ничего не оставалось, как уходить из этого убежища и спрятаться под надежные крыши вокзала.-о-