Группа студентов младших курсов Группа студентов старших курсов Группа аспирантов
  О конкурсе  
  2006 год определен руководителями КНР и РФ как Год России в Китае. В связи с этим веб-сайт газеты «Жэньминь жибао» на русском языке и Центр русского языка при Пекинском университете иностранных языков решили совместно провести конкурс на лучшее сочинение на русском языке в сети Интернет и конкурс устных выступлений, чтобы повысить уровень китайских учащихся в изучении русского языка, способствовать развитию китайско-российского взаимопонимания, общению и дружбе между народами двух стран.  
  Состав жюри  
   
  Правила  
  Конкурс проводится в два этапа: Отбор сочинений в Интернете и устные выступления; Финальный конкурс устных выступлений.

Сроки отбора сочинений: с 20 марта до 15 мая 2006 г.

Участники: студенты основных курсов обучения и аспиранты вузов, которые изучают русский язык.
 
  Призы  
  Туристическая поездка в Россию;электронный китайско-русский и русско-китайский словарь;флэш-диск;книги на русском языке  
  Форма отправки  
  ВНИМАНИЕ! Просим участников присылать свои сочинения прикрепленным файлом-приложением в оригинальном формате MS Word !!!
Сочинения на конкурс могут быть отправлены университетами (факультетами) в едином порядке либо непосредст-венно участниками по адресу:

ezhengwen@

peopledaily.com.cn


СПОНСОР КОНКУРСА: Электронный трёхъязычный словарь REC-3510V
 
Перечень сочинений студентов 1-го и 2-го курсов
 

 

A071
Письма из Москвы

Шесть лет назад мой старший брат окончил среднюю школу и за отличные отметки был отправлен в Москву учиться. Именно с тех пор мы начали переписываться друг с другом. Под его влиянием я полюбил Россию и решительно выбрал русский язык как иностранный язык. Теперь я уже стал студентом, а он тоже поступил в аспирантуру в Москве. Мы продолжаем переписываться. Он не только пишет мне письмо, но и посылает мне русские подарки: матрёшки, рубли, книги, фотографии...
 

 

A070
Россия – моя мечта

Давным-давно, когда я еще была маленькой девочкой, мой отец всегда любил говорить мне по-русски, конечно, только одно простое предложение, которое он выучил в армии. А я думаю, что это очень интересно. Когда я училась в школе, я знала, что мой дядя раньше преподавал русский язык. А когда он был у нас в гостях, он и мой отец всегда любили разговаривать о русском языке, о России, и иногда преподавать мне несколько слов. Я часто увлекалась их разговором и начала интересоваться Россией.
 

 

A069
Я и Россия

«Не слышны в саду даже шорохи, Всё здесь замерло до утра. Если б знали вы, Как мне дороги. Подмосковные вечера.» Это наш преподаватель Алеша на занятии по грамматике преподавал нам песню «Подмосковные вечера». Это первая русская песня, которую я умею петь по-русски. Когда пою, я вспомнила, какая у меня была реакция, когда я первый раз знала, что я поступила на факультет русского языка.
 
 
Перечень сочинений студентов 3-го и 4-го курсов
 

 

B070
Россия и Я

Я жизнерадостный и любопытный человек. Меня сильно привлекают как чудесность и прекрасность Родины, так и обычай и панорама чужбины. Россия, наша великая соседняя страна, как магнит, такая увлекательная и занимательная, от которой я никак не могу отказать. Зато по специальности я русист, интерес и активность к изучению происходят не только от красоты самого языка, но и от стремления к Российскому культурному духу. Чем старше я становилась, тем больше узнаю Россию, тем и более тесными отношения между нами становятся.
 

 

B069
Впечатление от русских людей

Я долговременно ищу окно, которое бог открывает мне. Говорят, бог открывает каждому окно. Я уверена в том, что связывает меня и Россию, это судьба. И я найду окно – литературу. До окончания школы, я не встретилась ни с одним русским, мой родной город находится в южной части Китая, там Россия – как незнакомое слово не войдет в нашу жизнь.
 

 

B068
Россия и я


Люди часто говорят: «Если бы вы полюбило государстве, обычно ведь вы полюбило что-нибудь интересны в ней.» Да, отношение с Россией как так.

 
 
Перечень сочинений аспирантов
 

 

C023
Русские характеры

Сегодня я читала интересную статью на тему «Самая читающая нация?» В ней наиисываются: Ещё одним предметом гордости россиян стало меньше: Согласно данным ВЦИОМ, 34% жителей России никогда не берут в руки книгу, причём в равных пропорциях и мужчины, и женщины. 60% россиян старше 55 лет совершенно не увлекаются чтением. 15% людей с высшим образованием забросили книги куда подальше.
 

 

C021
Поэтичная любовь, надежды реальной жизни


Сыплет черёмуха снегом...
С.А.Есенин
Товарищ, верь: взойдёт она,
Звезда пленительного счастья...
А.С.Пушкин

 

 

C022
Россия в моём сердце


Вот уже сколько раз мой сон прекращается лучами нового солнца! Я открываю окно к весеннему саду. Ученики и студенты спешат на уроки.
 
 

Авторское право принадлежит газете "Жэньминь Жибао". Все права защищены.