Группа студентов младших курсов Группа студентов старших курсов Группа аспирантов
  О конкурсе  
  2006 год определен руководителями КНР и РФ как Год России в Китае. В связи с этим веб-сайт газеты «Жэньминь жибао» на русском языке и Центр русского языка при Пекинском университете иностранных языков решили совместно провести конкурс на лучшее сочинение на русском языке в сети Интернет и конкурс устных выступлений, чтобы повысить уровень китайских учащихся в изучении русского языка, способствовать развитию китайско-российского взаимопонимания, общению и дружбе между народами двух стран.  
  Состав жюри  
   
  Правила  
  Конкурс проводится в два этапа: Отбор сочинений в Интернете и устные выступления; Финальный конкурс устных выступлений.

Сроки отбора сочинений: с 20 марта до 21 апреля 2006 г.

Участники: студенты основных курсов обучения и аспиранты вузов, которые изучают русский язык.
 
  Призы  
  Туристическая поездка в Россию;электронный китайско-русский и русско-китайский словарь;флэш-диск;книги на русском языке  
  Форма отправки  
  ВНИМАНИЕ! Просим участников присылать свои сочинения прикрепленным файлом-приложением в оригинальном формате MS Word !!!
Сочинения на конкурс могут быть отправлены университетами (факультетами) в едином порядке либо непосредст-венно участниками по адресу:

ezhengwen@

peopledaily.com.cn


СПОНСОР КОНКУРСА: Электронный трёхъязычный словарь REC-3510V
 
 
...полюбила русский язык, полюбила Россию...
 
последнее обновленние 2006:04:17,09:53
 
Я часто мечтаю сидеть в Большом театре Москвы, и любоваться операми Глинки и балетами Чайковского. Чудесная музыка и прекрасные декорации переносят меня в мир сказки. Я часто мечтаю гулять на вечерней Красной площади и смотреть золотые звезды Кремля .Круглая и большая луна улыбается. Я часто мечтаю...

«Почему ты так говоришь?»—Может быть, так меня спросят.

««Потому что я уже полюпила другую красивую страну,как полюбила мою родину.Ее зовут Россия.»—так я отвечу.
Моя любовь к ней началась в сентябре 2004 года.

В том году я поступила в педагогический университет и начала изучать русский язык. Честно говоря, выбрать русский язык своей будущей специальностью —это произошло совсем случайно. Перед необходимостью заниматься совсем незнакомым языком я даже досадовала на свою судьбу.

Однажды преподавательница принесла нам фотографии, сделанные в России. Тогда я просто удивилась. На них есть дома в народном стиле и церкви с острой крышей, уподобившиеся крепостям в сказке. С фотографии на нас смотрела улыбавшая преподавательница, стоявшая в белом лесу. На старинной площади гуляли люди и свободно клевали зерна голуби...Меня привлекли те фотографии. Оказалось, что Россия так красивая.

Преподавательница сказала нам, что у России есть длинная история, богатейшая культура и добрый народ. Она—нация с богатым одержаниям. Она страна, сливающая культуры востока и запада. На ее территории появились в огромном количестве незаурядные таланты. Всем обязательно понравится она. Из слов преподавательницы я поняла?что поступить на факультет русского языка —это мое счастье. С этого времени я полюбила русский язык и полюбила красивую Россию.

Каждый день я читала что-нибудь о России, чтобы лучше узнать ее.

У меня в голове часто появляется картина—это значит, что развитие России являет мне величественную и прекрасную картину. В ней есть крупномасштабная реформа Петра, просвещенный царизм Екатерины, бессердечное и бесчеловечное крепостное право, капиталистическая система стала стремительно развиваться... С твердым и сильным шагом истории России я будто слышу ее сердцебиение.

Какой грустный взгляд поэта Пушкина! Почему его мысли где-то очень далеко? Может быть, он думает о своих друзьях-декабристах, которые находятся в Сибири. Какое уродливое лицо «Ревизора» я увижу! Какой возмущенный рев Гоголя я слышу! Я молюсь за мертвых холопов и желаю их душам лететь к счастливому раю... Во сне сколько раз я слушаю веселый звук реки Нева! Сколько раз я стою на горе Ленина и смотрю вдаль!
......
Каждый раз, когда читаю и слушаю что-нибудь о России, я очень удивлюсь и обрадуюсь. Особенно несколько дней назад президент России Путин приезжал в Китай, тогда я думала, что дружба между двумя странами может продолжаться без конца. Я изучающая русский язык студентка в Китае, знакомлюсь с Россией шаг за шагом в изучении.

Я очень ясно вспомнила тот вечер, недавно организованный на нашем факультете. На нем пения, стихи и спектакли на русском языке. Ребята выступали очень хорошо, они свободно и четко говорили по-русски. Видно, что всем весело и радостно. Мне кажется, что эту радость не почувствуют не изучающие русский язык. Ведь когда изучаешь язык, узнаешь страну изучаемого языка, ее историю, культуру, литературу, ее традиции и обычаи. Мы все знают, что быстро выучить иностранный язык—это не легко, поэтому мы больше говорим, читаем, слушаем, пишем, вспоминаем старое и запоминаем новое. «Если заниматься языком регулярно каждый день, то достаточно можно получить хорошо результаты. Мы обязательно изучим русский язык.»—так мы верим.

Теперь я изучаю русский язык уже второй год. Я часто спрашиваю себя: если бы раньше не изучала русский язык, то смогла бы я заметить красоту России? Смогла ли полюбить ее? Я рассказываю всем своим друзьям, что сейчас я изучаю русский язык, и Россия очень красивая, как наш Китай.

Мне повезло, на поворотах жизни выбрать правильную сторону. Может быть, я встречу много трудностей в будущем на пути к знаниям, но как только подумаю о той красивой стране, о полученном радости из изучения русского языка, верю, что обязательно смогу преодолеть все трудности, потому что я уже полюбила русский язык и полюбила Россию. -о-
 
 

Авторское право принадлежит газете "Жэньминь Жибао". Все права защищены.