Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу выступил с речью на 30-й встрече лидеров экономик АТЭС.
Ниже приводится полный текст его выступления:
Достижение намеченных целей
посредством солидарного сотрудничества
во имя уверенного экономического роста АТР
Выступление на 30-ой неформальной встрече
лидеров экономик АТЭС
/17 ноября 2023 г.…
Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провел серию двусторонних встреч на полях 30-й неформальной встречи руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, подчеркнув, что члены АТЭС должны стремиться к независимому развитию и региональному сотрудничеству.
В ходе этих двусторонних встреч Си Цзиньпин подчеркнул ожидания Китая от стран АТР в отношении независимого развития, управления разногласиями и содействия сотрудничеству.…
Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел КНР Ван И в субботу рассказал представителям СМИ о встрече председателя КНР Си Цзиньпина с президентом США Джозефом Байденом и об участии Си Цзиньпина в 30-й неформальной встрече руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в Сан-Франциско.
По общему мнению, поездка китайского лидера, которая привлекла внимание всего международного сообщества, привнесла стабильность в китайско-американские отношения, придала новый импульс азиатско-тихоокеанскому сотрудничеству и привнесла положительную энергию в международный и региональный ландшафт, отметил Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу призвал лидеров экономик Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ содействовать инновационному, открытому, зеленому и инклюзивному развитию.
Ниже приводятся выдержки из речи Си Цзиньпина с разъяснениями того, почему его видение представляет собой дальновидный план будущего развития региона.…
Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в субботу вечером вернулся в Пекин после участия во встрече глав государств Китая и США и 30-й неформальной встрече руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в Сан-Франциско.
В пятницу во второй половине дня по местному времени, когда Си Цзиньпин покидал Сан-Франциско, мэр города Лондон Брид и другие американские официальные лица прибыли в аэропорт, чтобы проводить китайского лидера.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Тесное сотрудничество между бизнес-сообществами США и Китая -- важный фактор развития отношений между двумя странами. Об этом заявил в четверг в интервью Синьхуа на полях Недели лидеров АТЭС глава Qualcomm China Фрэнк Мэн.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Руководители Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в пятницу на встрече в Сан-Франциско сосредоточили внимание на взаимосвязанности и построении инклюзивной и устойчивой экономики.
"В течение последних нескольких дней мы работали вместе, чтобы построить надежную, устойчивую экономику.…
Москва, 17 ноября /Синьхуа/ -- Азиатско-Тихоокеанский регион сегодня приобретает особое значение, и реализация глобальных инициатив КНР по совместному строительству Азиатско-Тихоокеанского сообщества единой судьбы окажет влияние на весь мир. Об этом в интервью Синьхуа заявил председатель Российско-Азиатского союза промышленников и предпринимателей /РАСПП/ Виталий Манкевич в связи с проходящей в Сан-Франциско неформальной встречей руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин, выступая в пятницу на 30-й неформальной встрече руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, вновь подтвердил о своем неприятии политизации торгово-экономических вопросов, использования их в качестве оружия и чрезмерного расширения концепции национальной безопасности в этом отношении.
Си Цзиньпин также призвал всех членов АТЭС защищать свободную, открытую торговлю и инвестиции, поддерживать и укреплять многостороннюю торговую систему, центром которой является ВТО, а также обеспечить стабильность и бесперебойность глобальных производственно-сбыточных цепочек.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин заявил в пятницу здесь, что Китай придерживается пути мирного развития, и что фундаментальная цель развития Китая заключается в улучшении благосостояния китайского народа, а не в том, чтобы заменить кого-либо.
Си Цзиньпин сделал это заявление на 30-й неформальной встрече руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/.…
Москва, 17 ноября /Синьхуа/ -- Азиатско-Тихоокеанский регион сегодня приобретает особое значение, и реализация глобальных инициатив КНР по совместному строительству Азиатско-Тихоокеанского сообщества единой судьбы окажет влияние на весь мир. Об этом в интервью Синьхуа заявил председатель Российско-Азиатского союза промышленников и предпринимателей /РАСПП/ Виталий Манкевич в связи с проходящей в Сан-Франциско неформальной встречей руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Встреча председателя КНР Си Цзиньпина и президента США Джозефа Байдена является "важнейшим дипломатическим событием года, как для Китая, так и для США, и, можно сказать, для всего мира". Об этом заявил в среду председатель Фонда Куна Роберт Лоуренс Кун.…
Фото: ИА Синьхуа
17 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 15 ноября по местному времени на встрече в поместье Филоли Сан-Франциско председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Джо Байден в откровенном формате провели предметный обмен мнениями по темам стратегического, всеобъемлющего и определяющего характера, касающимся двусторонней повестки, а также по основным вопросам мира и развития на планете. Эта встреча глав двух стран имеет стратегическое значение и обладает глубоким влиянием.…
Пекин, 15 ноября /Синьхуа/ -- По приглашению президента США Джозефа Байдена председатель КНР Си Цзиньпин присутствует на китайско-американской встрече на высшем уровне и примет участие в 30-й неформальной встрече бизнес-лидеров Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в Сан-Франциско.
Перед лицом сложной международной обстановки и в то время, когда китайско-американские отношения находятся на критическом перепутье, поездка Си Цзиньпина в Соединенные Штаты привлекла внимание всего мира.…
Углубление торгового сотрудничества
В 2022 году объем товарооборота между Китаем и Азиатско-Тихоокеанским регионом (АТР) достиг 3,1 трлн американских долларов, что на 19.2% больше по сравнению с 2021 годом, это 36.…
Пекин, 14 ноября /Синьхуа/ -- За прошедший год глобальные наблюдатели за китайско-американскими отношениями испытали перепады настроения от оптимизма до озабоченности.
В ноябре 2022 года главы государств обеих стран достигли вдохновляющего взаимопонимания по двусторонним отношениям на индонезийском острове Бали.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Тесное сотрудничество между бизнес-сообществами США и Китая -- важный фактор развития отношений между двумя странами. Об этом заявил в четверг в интервью Синьхуа на полях Недели лидеров АТЭС глава Qualcomm China Фрэнк Мэн.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Руководители Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в пятницу на встрече в Сан-Франциско сосредоточили внимание на взаимосвязанности и построении инклюзивной и устойчивой экономики.
"В течение последних нескольких дней мы работали вместе, чтобы построить надежную, устойчивую экономику.…
Сан-Франциско, 16 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин и премьер-министр Японии Фумио Кисида в четверг подтвердили позиционирование всестороннего продвижения китайско-японских стратегических взаимовыгодных отношений.
В ходе встречи во второй половине дня лидеры двух стран подтвердили приверженность принципам и консенсусам, изложенным в четырех политических документах, подписанных между двумя странами, подтвердили позиционирование всестороннего продвижения взаимовыгодных отношений на основе общих стратегических интересов, а также договорились работать над совместным построением конструктивных и стабильных китайско-японских отношений, отвечающих требованиям новой эпохи.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Китай и Бруней должны прилагать совместные усилия для достижения позитивного прогресса в совместном развитии судоходства и совместно защищать мир и стабильность в Южно-Китайском море. Об этом заявил здесь в четверг председатель КНР Си Цзиньпин.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Устойчивое развитие является "золотым ключом" для решения текущих глобальных проблем, заявил в четверг председатель КНР Си Цзиньпин.
В ходе неформального диалога и рабочего обеда на полях 30-й неформальной встречи руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ Си Цзиньпин отметил, что в последние годы АТЭС реализует "Путраджайские ориентиры развития АТЭС до 2040" и Бангкокские цели по биоциркулярной зеленой экономике, внося позитивный вклад в глобальное зеленое и устойчивое развитие.…
Сан-Франциско, 16 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг призвал японскую сторону надлежащим образом, ответственно и конструктивно относиться к сбросу радиоактивно загрязненной воды с электростанции "Фукусима-1".
На встрече с премьер-министром Японии Фумио Кисидой на полях 30-й неформальной встречи руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ Си Цзиньпин заявил, что этот вопрос затрагивает здоровье всего человечества, глобальную морскую среду и международные общественные интересы.…
Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу выступил с речью на 30-й встрече лидеров экономик АТЭС.
Ниже приводится полный текст его выступления:
Достижение намеченных целей
посредством солидарного сотрудничества
во имя уверенного экономического роста АТР
Выступление на 30-ой неформальной встрече
лидеров экономик АТЭС
/17 ноября 2023 г.…
Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провел серию двусторонних встреч на полях 30-й неформальной встречи руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, подчеркнув, что члены АТЭС должны стремиться к независимому развитию и региональному сотрудничеству.
В ходе этих двусторонних встреч Си Цзиньпин подчеркнул ожидания Китая от стран АТР в отношении независимого развития, управления разногласиями и содействия сотрудничеству.…
Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел КНР Ван И в субботу рассказал представителям СМИ о встрече председателя КНР Си Цзиньпина с президентом США Джозефом Байденом и об участии Си Цзиньпина в 30-й неформальной встрече руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в Сан-Франциско.
По общему мнению, поездка китайского лидера, которая привлекла внимание всего международного сообщества, привнесла стабильность в китайско-американские отношения, придала новый импульс азиатско-тихоокеанскому сотрудничеству и привнесла положительную энергию в международный и региональный ландшафт, отметил Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу призвал лидеров экономик Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ содействовать инновационному, открытому, зеленому и инклюзивному развитию.
Ниже приводятся выдержки из речи Си Цзиньпина с разъяснениями того, почему его видение представляет собой дальновидный план будущего развития региона.…
Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу выступил с речью на 30-й встрече лидеров экономик АТЭС.
Ниже приводится полный текст его выступления:
Достижение намеченных целей
посредством солидарного сотрудничества
во имя уверенного экономического роста АТР
Выступление на 30-ой неформальной встрече
лидеров экономик АТЭС
/17 ноября 2023 г.…
Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провел серию двусторонних встреч на полях 30-й неформальной встречи руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, подчеркнув, что члены АТЭС должны стремиться к независимому развитию и региональному сотрудничеству.
В ходе этих двусторонних встреч Си Цзиньпин подчеркнул ожидания Китая от стран АТР в отношении независимого развития, управления разногласиями и содействия сотрудничеству.…
Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел КНР Ван И в субботу рассказал представителям СМИ о встрече председателя КНР Си Цзиньпина с президентом США Джозефом Байденом и об участии Си Цзиньпина в 30-й неформальной встрече руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в Сан-Франциско.
По общему мнению, поездка китайского лидера, которая привлекла внимание всего международного сообщества, привнесла стабильность в китайско-американские отношения, придала новый импульс азиатско-тихоокеанскому сотрудничеству и привнесла положительную энергию в международный и региональный ландшафт, отметил Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК.…
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу призвал лидеров экономик Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ содействовать инновационному, открытому, зеленому и инклюзивному развитию.
Ниже приводятся выдержки из речи Си Цзиньпина с разъяснениями того, почему его видение представляет собой дальновидный план будущего развития региона.…
Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу выступил с речью на 30-й встрече лидеров экономик АТЭС.
Ниже приводится полный текст его выступления:
Достижение намеченных целей
посредством солидарного сотрудничества
во имя уверенного экономического роста АТР
Выступление на 30-ой неформальной встрече
лидеров экономик АТЭС
/17 ноября 2023 г.
Сан-Франциско, 18 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провел серию двусторонних встреч на полях 30-й неформальной встречи руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, подчеркнув, что члены АТЭС должны стремиться к независимому развитию и региональному сотрудничеству.
В ходе этих двусторонних встреч Си Цзиньпин подчеркнул ожидания Китая от стран АТР в отношении независимого развития, управления разногласиями и содействия сотрудничеству.
Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел КНР Ван И в субботу рассказал представителям СМИ о встрече председателя КНР Си Цзиньпина с президентом США Джозефом Байденом и об участии Си Цзиньпина в 30-й неформальной встрече руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в Сан-Франциско.
По общему мнению, поездка китайского лидера, которая привлекла внимание всего международного сообщества, привнесла стабильность в китайско-американские отношения, придала новый импульс азиатско-тихоокеанскому сотрудничеству и привнесла положительную энергию в международный и региональный ландшафт, отметил Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК.
Сан-Франциско, 17 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу призвал лидеров экономик Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ содействовать инновационному, открытому, зеленому и инклюзивному развитию.
Ниже приводятся выдержки из речи Си Цзиньпина с разъяснениями того, почему его видение представляет собой дальновидный план будущего развития региона.
