ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ

Ли Кэцян о необходимости форсировать создание правового, инновационного и неподкупного правительства

(Источник:Агентство Синьхуа)  13:44.05/03/2014

Пекин, 5 марта /Синьхуа/ -- Сегодня выступая с докладом о работе правительства на второй сессии ВСНП 12-го созыва, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян подчеркнул, что для успешного выполнения своей работы правительству требуется усиливать самореформирование и собственное строительство, в свете требований по продвижению модернизации системы государственного управления и улучшению своих собственных управленческих возможностей форсировать создание правового, инновационного и неподкупного правительства, повышать свою исполнительную дееспособность и общественное доверие к себе, делая все для того, чтобы можно было высококачественно и высокоэффективно служить народу.

Ли Кэцян отметил, что важно, углубленно претворяя в жизнь основную стратегию управления государством на правовой основе, целиком и полностью переводить функционирование правительства в русло законности, чтобы оно могло с применением правового мышления и в правовых формах исполнять свои служебные обязанности, а через усиление правовой правительственной работы реформировать систему административного правоисполнения. Посредством обновления понятий и форм правительственного управления оздоровлять механизм принятия решений, их исполнения и осуществления контроля, продвигать реформу с правительственными закупками в сфере услуг. Усиливать подготовку государственных служащих, полностью повышая их деловые качества. Все госслужащие обязаны ставить интересы народа превыше всего, честно, добросовестно и с рвением выполнять свой служебный долг, быть действительно достойными слугами народа.

Правительствам всех уровней полагается строго соблюдать режим экономии и бороться с расточительством, продолжая считать каждую копейку. Важно неукоснительно соблюдать все те "три правила", которые категорически запрещают строительство новых, перестройку и расширение старых правительственных зданий и гостиниц, требуют сокращать, а не увеличивать общее число бюджетников, а также и "служебные расходы по всем трем статьям". Начинать реформу порядка пользования служебными автомашинами. Усиливать административный контроль для устранения нездоровых поветрий в отраслях. Наращивать динамику ревизионной работы с обнародованием ее результатов. В нынешнем году предстоит осуществить полную ревизию доходов от передачи права пользования земельными участками и проверку охраны пахотных земель. В ходе углубленного продвижения борьбы с коррупцией и создания неподкупного правительственного аппарата необходимо безжалостно раскрывать и пресекать коррупционные правонарушения, сурово карая коррупционеров по закону без всякого снисхождения.

Правительства всех ступеней обязаны сознательно становиться под контроль собраний народных представителей своего уровня и их постоянных комитетов, под демократический контроль народных политических консультативных советов соответствующей ступени и внимательно прислушиваться к мнению депутатов собраний народных представителей, демократических партий, ассоциаций промышленников и предпринимателей, беспартийных деятелей и народных организаций. Надлежит повышать прозрачность административной деятельности и совершенствовать режим представителей пресс-службы, чтобы можно было своевременно откликаться на озабоченность общественности. Наше правительство -- правительство народное, и оно должно во всей своей работе претворять в жизнь чаяния народа и ставить себя под его контроль, констатировал Ли Кэцян. -0-

Рекомендуемые новости:

[Китай] Фу Ин о необходимости соблюдать "нулевую терпимость" в отношении нарушения выборов
[Экономика] Глава Центробанка Китая прокомментировал политику в отношении юаня и интернет-управления капиталом
[Общество] Задержаны подозреваемые в совершении теракта в Куньмине
[РФ и СНГ] Китайская компания отреагировала на неточные сообщения о требовании от Украины вернуть 3 млрд долларов США
[В мире] Япония и КНДР провели переговоры по вопросу о возвращении на родину останков японских граждан
[Комментарии] «Организация освобождения Восточного Туркестана»: Что это? Кто это?

(Редактор:HuaDi、Deng Jie)