В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  08:41.27/12/2011
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Совместное придание нового облика стратегическим взаимовыгодным отношениям Китая и Японии

Премьер-министр Японии Есихико Нода 26 декабря завершил двухдневный официальный визит в Китай. За время его менее, чем 24-часового пребывания многие китайские руководители провели с ним встречи и переговоры, содержание которых касалось политики, торговли, экономики, обмена в гуманитарной сфере и других областей, были достигнуты широкие консенсусы.

Этот визит является первым визитом японского премьер-министра в Китай после прихода к власти Демократической партии Японии. Стороны достигли консенсуса по многим вопросам, касающимся основного направления развития китайско-японских отношений. Стороны заявили о необходимости быть друг для друга партнерами по совместному развитию, заложили прочный фундамент для углубления политического взаимодоверия, расширения обмена и сотрудничества, совместного придания нового облика стратегическим взаимовыгодным отношениям Китая и Японии.

Отношения Китая и Японии в целом активно развиваются

Визит Есихико Нода в Китай приурочен к кануну 40-й годовщины нормализации межгосударственных отношений двух стран. Ранее Есихико Нода заявлял, что "очень рад" "осуществить мечту о визите в Китай" в такой момент. Китайская сторона также уделила данному визиту очень большое внимание.

Атмосфера в развитии китайско-японских отношений в настоящий момент в целом сравнительно хорошая. Во время встречи с Есихико Нодой председатель КНР Ху Цзиньтао отметил, что в уходящем году китайско-японские отношения в целом проявили тенденцию к активному развитию. После формирования нового кабинета министров Японии в сентябре этого года в отношениях двух стран наступило улучшение.

Глава Центра восточноазиатских исследований при Народном университете Китая Хуан Дахуэй сообщил, что, благодаря усилиям двух стран, особенно после мощного землетрясения в Японии, отношения между двумя странами начали понемногу восстанавливаться после прошлогоднего инцидента с тараном китайского судна. Хотя после вступления в должность Есихико Нода все же предпринимал "небольшие действия" предосторожности в отношении Китая, однако в сферах экономики, образования и других по-прежнему поддерживалась тенденция к сотрудничеству.

На этом фоне взаимодействие между Китаем и Японией на высоком уровне до конца года создаст новые возможности для развития двусторонних отношений.

Углубление взаимодоверия -- важное условие для развития отношений

Во время визита выражение "углубление взаимодоверия" стало ключевыми словами, многократно высказанными руководителями двух стран. Председатель ПК ВСНП У Банго отметил, что отношения между Китаем и Японией выходят далеко за пределы масштабов двусторонних отношений, китайская сторона уделяет им большое внимание. Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао сообщил, что необходимо принимать практические и эффективные меры для накопления взаимодоверия, чтобы заложить прочный фундамент для расширения сотрудничества. Есихико Нода ясно отметил: "Углубление политического взаимодоверия между Японией и Китаем -- важное условие для развития отношений двух стран".

"Углубленный обмен мнениями по укреплению политического взаимодоверия между сторонами является чрезвычайно необходимым", -- сказал заместитель директора института японистики при Китайской академии современных международных отношений Ма Цзюньвэй.

Ма Цзюньвэй сообщил, что прошлогодний инцидент с тараном китайского судна бросил мрачную тень на отношения между Китаем и Японией. Сторонам необходимо нащупать способы решения очень многих проблем, прилагать все силы для избежания инцидентов, влияющих на отношения между двумя странами.

"В углублении политического взаимодоверия самым важным является продвижение взаимодоверия в сфере политической безопасности", -- сказал Хуан Дахуэй.

Новая обстановка создает новое пространство для торгово-экономического сотрудничества

Специалисты полагают, что в настоящее время положение в японской экономике довольно трудное, глобальная экономика все еще находится в стагнации. Китай и Япония играют большую роль в АТР, являющемся важной новой точкой роста мировой экономики. Укрепление сторонами экономического сотрудничества посредством данного визита является большим шансом для сплочения отношений между двумя странами.

Относительно торгово-экономического сотрудничества Вэнь Цзябао сообщил во время переговоров с Есихико Нодой, что стороны должны прилагать усилия для повышения уровня и размаха сотрудничества в сфере энергосбережения и охраны окружающей среды, "зеленой экономики", низкоуглеродной экономики, а также новых высоких технологий. Китайская сторона желает тесно сотрудничать с японской стороной для оказания содействия развитию финансового рынка прямых расчетов в валютах двух стран, ускорению создания зоны свободной торговли между Китаем, Японией и Республикой Корея, финансовому сотрудничеству в Восточной Азии.

Решительно идти по пути мира, дружбы и сотрудничества

Хотя данный визит является первым визитом Есихико Ноды в Китай после вступления в должность премьер-министра, его общение с Китаем продолжается уже довольно долго. Ранее Есихико Нода посещал Китай в составе делегации из 3 тыс человек в рамках дружеского обмена между японской и китайской молодежью в 1984 году, поэтому он называет себя "сыном обмена между Японией и Китаем".

В ходе визита руководители двух стран подчеркивали важность углубления взаимопонимания и дружбы между народами. Стороны договорились об объявлении следующего года "Годом обмена и дружбы между народами", дипломатические ведомства двух стран подписали меморандум о мероприятиях по молодежному обмену на следующий год в количестве 5 тыс человек.

Во время встречи с Есихико Нодой У Банго сообщил, что стороны должны продолжать в полной мере использовать эффективную платформу механизма регулярного обмена между ВСНП КНР и палатами японского парламента, чтобы укреплять обмен и диалог по внутренней и внешней политике, путям развития, совместным интересам и другим вопросам, содействовать взаимопониманию и доверию, способствовать поддержке развития китайско-японских отношений со стороны все большего числа политиков, особенно, молодых политиков.

Заместитель директора Института современных международных отношений при Университете "Цинхуа" Лю Цзянъюн полагает, что отношения между Китаем и Японией вступили в новый этап развития. Китай обогнал Японию и стал второй экономикой в мире, в Японии в этом году произошло мощное землетрясение, в развитии обеих стран происходят новые перемены. Сейчас наступил ключевой по важности переломный период для развития отношений дружбы и сотрудничества между двумя странами в 21-м веке.

"Движение Китая и Японии по пути мира, дружбы и сотрудничества, непрерывное укрепление и развитие стратегических взаимовыгодных отношений, способствуют не только реализации взаимной выгоды, взаимного выигрыша и взаимного развития, но и миру, стабильности, развитию и процветанию в Азии и в мире", -- сказал председатель КНР Ху Цзиньтао во время встречи с Есихико Нодой, обрисовав таким образом блестящую перспективу отношений между двумя странами. --0--

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




ФОТО





Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Главы правительств Китая и Японии провели в Пекине переговоры по двусторонним отношениям
2Борьба с коррупцией в шести фразах
3Сдан в эксплуатацию экспериментальный поезд со скоростью 500 км в час
4Хакеры раскрыли личные данные более 50 млн. пользователей интернета
5Хакеры раскрыли личные данные более 50 млн. пользователей интернета
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru