В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  08:09.14/12/2011
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Высокопоставленный китайский руководитель пообещал активизировать сотрудничество с Россией в области юстиции

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, секретарь Политико-юридической комиссии ЦК КПК Чжоу Юнкан 13 декабря пообещал активизировать сотрудничество с Россией в области юстиции.

С таким заявлением он выступил во время встречи с министром юстиции РФ Александром Коноваловым.

Назвав обмены и сотрудничество между органами судебной власти двух государств важной составляющей китайско-российских отношений, Чжоу Юнкан отметил, что обе страны подписали договор о выдаче преступников и договор о правовой помощи по гражданским и уголовным делам.

"Реализация этих договоров внесла вклад в содействие двусторонним отношениям", -- сказал Чжоу Юнкан.

Во время пребывания в Китае А. Коновалов провел переговоры с китайским коллегой У Айин и стороны подписали соглашение о двустороннем судебном сотрудничестве на ближайшие два года. Чжоу Юнкан отметил, что подписанное соглашение заложило благоприятную основу для укрепления сотрудничества в данной сфере.

"Мы готовы активизировать обмены и сотрудничество с российскими партнерами с тем, чтобы предоставить эффективную юридическую гарантию для экономического развития и улучшения уровней жизни населения наших двух государств", -- сказал Чжоу Юнкан.

Высоко оценив быстрое развитие российско-китайских отношений, А. Коновалов призвал судебно-правовые органы двух стран усилить сотрудничество в области юстиции и предоставить юридическую гарантию для взаимных инвестиций.

Он выступил с предложением создать механизм судебного взаимодействия в рамках Шанхайской организации сотрудничества. Чжоу Юнкан, согласившись с его инициативой, приказал соответствующим китайским департаментам начать исследования по этому вопросу.

Чжоу Юнкан также выразил поздравления по поводу победы правящей "Единой России" на выборах в Госдуму. -0-

[1] [2]

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




ФОТО





Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Ху Цзиньтао и Дмитрий Медведев направили поздравительные послания участникам 9-го пленарного заседания Китайско-российского Комитета дружбы, мира и развития
2Джим О’Нил: Золотое десятилетие БРИК будет продолжаться
3Средний годовой доход руководителей госкорпорации CNPC превысил 1 млн. юаней
4Китай призвал США более самокритично подойти к собственным проблемам прав человека
5Ли Кэцян провел встречу с членами Китайско-российского комитета дружбы, мира и развития
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru