В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  16:01.04/01/2010
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Таджикско-китайские отношения являют собой достойный пример успешного взаимодействия и сотрудничества великой державы со своим соседом

«Сегодня особый день в истории двусторонних отношений: 18 лет тому назад Республика Таджикистан и Китайская Народная Республика установили дипломатические отношения. С тех пор они развиваются по нарастающей, укрепляя добрососедство, дружбу и сотрудничество двух стран и народов. Сегодняшний день - это и хороший повод для того, чтобы подвести главные итоги многовекторного сотрудничества в 2009 году», - заявил 4 января Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Таджикистан в КНР Рашид Алимов, открывая традиционную встречу с прессой.

Р.Алимов отметил, что в 2009 году, несмотря на глобальный экономический кризис, таджикско-китайские отношения сумели сохранить тенденцию бурного развития. Этому способствовали двусторонние контакты на высшем и высоком уровнях. Встреча Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона с Председателем КНР Ху Цзиньтао в Екатеринбурге (15 июня 2009 года) открыла новые горизонты для развития двустороннего и многостороннего взаимодействия в рамках ООН и ШОС. Достигнутые договоренности внесли существенный вклад в дело обеспечения мира и стабильности в двух странах и в регионе.

Конкретные вопросы перспектив развития торгово-экономического сотрудничества обсуждались на встрече Премьер-министра РТ Акила Акилова и Премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Пекине (15 октября 2009 года). Масштабы прагматичного сотрудничества из года в год растут. При поддержке Правительства КНР в Таджикистане успешно реализовываются крупные проекты в сфере энергетики и коммуникаций, развивается сотрудничество в области добычи полезных ископаемых и в аграрном секторе. Как результат - увеличивается число китайских компаний, инвестирующих в таджикскую экономику, непрерывно растет двусторонний товарооборот. За 10 месяцев 2009 года он вырос на 7,4% и достиг $1 миллиарда 50 миллионов. Китай прочно входит в лидирующую тройку торговых партнеров Таджикистана.

2009 год ознаменовался запуском целого ряда таджикско-китайских проектов, имеющих знаковое значение. Среди них особо выделяются проекты общенационального масштаба, на церемониях открытия которых принял участие Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон.

Автотранспортный туннель «Озоди» («Свобода»)протяженностью 2 тысячи 224 метра с двустороним движением транспорта, построенный в рамках общенационального проекта строительства автодороги «Душанбе-Куляб-Хорог-Мургаб-Кульма - граница с Китаем». Вместе с туннелем завершены работы по строительству 5 километров подъездных дорог и моста длиною 180 метров. Туннель имеет стратегическое назначение, он облегчит транспортировку грузов и передвижение пассажиров, обеспечит экономию времени при доставке грузов и стабильное круглогодичное движение транспортных средств между Югом и Севером страны. Строительство туннеля было начато в 2006 году в соответствии с межправительственным Соглашением, подписанным между Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой.

Линия электропередач 500 кВт «Юг-Север», протяженностью 336 км., а также три линии электропередач 220кВт, которые соединили ЛЭП «Юг-Север» с энергосистемой Согдийской области. С вводом в действие ЛЭП «Юг-Север» Таджикистан объединил свою энергетическую систему. Суммарный переток электроэнергии по этой линии составит до 8,6 млрд. кВтч в год. Общая протяженность ЛЭП «Юг-Север», которая начинается на западе страны в г. Турсунзаде и заканчивается на севере Таджикистана в г. Худжанде, составляет 386 км. Ее строительство финансировалось ЭКСИМ Банком КНР, подрядчиком строительства выступала китайская компания «ТВЕА». Строительство ЛЭП-500 было начато 16 сентября 2006 года и завершено 29 ноября 2009 года.

Сдан в эксплуатацию мост через реку Сурхоб, связавший высогорные районы Рашта и Таджикабада. Общая протяжённость данного моста составляет 210 метров и он будет выполнять одну из центральных ролей строящейся международной транзитной магистрали. В осуществление данного проекта, который по праву называют мостом таджикско-китайской дружбы, большой вклад внесли инженеры и специалисты китайских компаний «Чайна роуд» и «Чайна рейлвей».

Начало реконструкции автомобильной дороги «Душанбе-Вахдат-Дангара». Этот проект является первой фазой общенационального проекта по модернизации магистрали Душанбе – Куляб – Хорог – Мургаб – Кульма – граница с Китайской Народной Республикой. Модернизация указанного участка магистрали позволит сократить её протяжённость по сравнению с дорогой Душанбе – Курган-Тюбе – Дангара на 76 километров.

Президент Эмомали Рахмон выразил глубокую признательность всем китайским инженерам, специалистам и дорожным строителям за их вклад в дело укрепления дружбы между нашими народами и назвал эти объекты ярким примером таджикско-китайского сотрудничества.
С 2000 года в Таджикистане отремонтированы, модернизированы или построены 1480 километров дорог различного назначения, которые уже сданы в эксплуатацию. Совместно с китайскими дорожниками из корпорации «Чайна Роуд&Бридж Корпорэйшн» осуществлена реконструкция автомобильной дороги международного значения «Душанбе – Худжанд – Бустон – Чанак», завершаются работы на туннелях «Шахристан» и «Истиклол», имеющих стратегическое значение.

В 2009 году вошла в строй 1-ая очередь горно-обогатительной фабрики «Таджикско-китайской горнопромышленной компании». Годовая мощность первой очереди фабрики обеспечивает переработку 300 тысяч тонн свинцовой и цинковой руды. После строительства второй технологической линии и выхода предприятия на полную проектную мощность фабрика, перерабатывая до 1 миллиона тонн руды в год, будет ежегодно производить 23 тысяч тонн свинцового порошка и более 21 тысячи тонн цинкового концентрата. Важным социальным аспектом является то, что на обогатительной фабрике и металлургическом заводе при ней будут обеспечены работой свыше 3500 человек.

В г. Душанбе, столице Республики Таджикистан, дан старт строительству новой теплоэлектроцентрали.Сооружение этого важного для столицы Таджикистана объекта возложено на китайскую компанию ТВЕА. Проект будет реализован по формуле «Инвестиции в обмен на природные ресурсы». ТЭЦ, проектной мощностью 270 МгВТ, планируется ввести в августе 2011 года. Запуск ТЭЦ на полную мощность позволит ежесуточно производить 6,5 миллиона киловатт-часов электроэнергии, обеспечить технологическим паром десятки промышленных предприятий; четверть миллиона жителей Душанбе получат доступ к горячей воде и теплу, удовлетворят свои потребности в электроэнергии.

Посол Р. Алимов подчеркнул, что в Таджикистане высоко ценят намерения Китая широко использовать взаимодополняемые преимущества сторон с целью расширения сфер сотрудничества, прежде всего в области гидроэнергетики и сельского хозяйства, освоения полезных ископаемых и инфраструктурного строительства, а также создания благоприятных условий для привлечения инвестиций и всестороннего продвижения двустороннего прагматичного взаимодействия.

В этом контексте важным стал официальный визит в Таджикистан делегации Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая, которую возглавил член Политбюро ЦК КПК, секретарь парткома СУАР г-ин Ван Лецюань. В ходе визита был подписан ряд двусторонних документов, в рамках Межправительственной Таджикско-Китайской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству создана Подкомиссия Таджикистан-СУАР, определена программа действий.
Продолжилась традиция проведения выставок товаров и экономических Форумов. Как известно, первый Форум, на открытии которого выступил Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон, состоялся в январе 2007 года в Пекине. Второй торгово-инвестиционный Форум с участием представителей около 100 китайских компаний состоялся в Душанбе в середине ноября 2009 года. Очевидно, что таджикский рынок с его благоприятным инвестиционным климатом становится все более привлекательным для китайских компаний.

Бурное развитие таджикско-китайского сотрудничества, в особенности в сфере экономики и торговли, впечатляющие результаты, которых Китай добился за годы реформ, стали ориентиром для нового поколения студенческой молодежи Таджикистана, которое связывает свое будущее с делом укрепления многовекторных связей с нашим великим соседом. Знание китайского языка, китайской культуры, изучение феномена «китайского экономического чуда» стало необходимостью. Как следствие, - рост числа таджикских студентов, желающих получить диплом китайского университета. В 2009 году около 200 молодых людей из Таджикистана поступили на учебу в 23 высших учебных заведениях Китая, причем почти половина из них учится в 14 университетах Пекина. Запоминающимся событием для студенческой молодежи стал Первый слет, который будет ежегодно созываться в декабре месяце. В 2009 году была заложена еще одна молодежная традиция – «Абрикосовые чтения». Центром проведения праздника стал абрикосовый сад таджикско-китайской дружбы, заложенный 20 марта 2006 года на территории Пекинского аграрного университета. Абрикосовый сад стал одним из символов вечной и нерушимой дружбы таджикского и китайского народов.

Большой творческий вклад в укрепление и развитие таджикско-киатйского сотрудничества внесли средства массовой информации. В 2009 году ведущие информационные агентства и издания КНР – Синьхуа, Жэньминь Жибао, Международное Радио Китая, Китайский Информационный Интернет Центр CHINA.ORG.CN - распространили 64 материала, отражающих поступательное развитие двусторонних отношений Республики Таджикистан и КНР.

«Китай – наш великий сосед», - подчеркнул в заключении Посол Р.Алимов. –«Таджикистан и Китай, на века соединенные высокими горами и быстрыми реками, выстраивают добрососедские отношения, устремленные в будущее. Отношения между Таджикистаном и Китаем являют собой достойный пример успешного взаимодействия и сотрудничества великой державы со своим соседом. Их цементируют беспрецедентный уровень доверия друг к другу, совпадение концептуальных подходов к широкому кругу международных проблем, уважение к многообразию культур и стремление к совместному развитию. Достижения 2009 года – еще один убедительный тому пример».
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Трое москвичей погибли от холода в новогоднюю ночь
2Ураган обрушился на турецкие приморские провинции
3Сильный снегопад в Северном Китае сопровождается резким снижением температуры воздуха
4Празднование Нового года "тандема Медведева и Путина" привлекло внимание китайских СМИ
5Барак Обама: США будут усиливать сотрудничество с правительством Йемена в борьбе против сети "Аль- Каида"
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу