В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  08:04.14/12/2009
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Си Цзиньпин дал интервью японским и южнокорейским СМИ в связи с предстоящими визитами в Японию, РК, Мьянму и Камбоджу

В преддверии официальных визитов в Японию, Республику Корея, Мьянму и Камбоджу заместитель председателя КНР Си Цзиньпин дал совместное интервью аккредитованным в китайской столице представителям ведущих японских и южнокорейских СМИ.

Касаясь значения предстоящей поездки, Си Цзиньпин сказал, что эти четыре страны являются важными соседями и партнерами Китая, мы радуемся текущей благоприятной тенденции развития китайско- японских отношений в целом, стабильному развитию китайско- южнокорейских связей, непрерывному усилению дружбы и сотрудничества между Китаем и Мьянмой, успешному развитию отношений всестороннего сотрудничества и партнерства Китая и Камбоджи. Во время визитов состоятся обмены мнениями по двусторонним отношениям и другим темам, представляющим взаимный интерес. Заместитель главы китайского государства выразил надежду, что визиты укрепят дружбу между народами Китая и четырех стран, усилят взаимовыгодное сотрудничество между ними и дадут толчок еще более значительному развитию отношений дружбы и сотрудничества Китая с этими государствами.

Делясь впечатлениями о Японии, Си Цзиньпин отметил, что он работал в провинциях Фуцзянь и Чжэцзян и мегаполисе Шанхае, которые поддерживают тесное торгово-экономическое сотрудничество и гуманитарные обмены с Японией. Во время работы в этих местах он по приглашению совершил поездки в Нагасаки и на Окинаву, где обзавелся многими японскими друзьями. Трудолюбие, мудрость и гостеприимство японского народа произвели на него глубокое впечатление.

Остановившись на нынешних китайско-японских отношениях, Си Цзиньпин подчеркнул, что председатель КНР Ху Цзиньтао и премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао успешно провели встречи с премьер- министром Японии Юкио Хатоямой, китайское правительство неизменно проводит политику китайско-японской дружбы, исходя из стратегических и долгосрочных соображений. Мы намерены на основе установленных двумя сторонами принципов активизировать обмены, углублять сотрудничество и продвигать межгосударственные стратегические отношения взаимной выгоды. Он выразил надежду, что визит внесет вклад в углубление таких отношений между двумя странами.

Комментируя вопрос о Восточно-Азиатском сообществе, Си Цзиньпин констатировал, что идея премьер-министра Юкио Хатоямы о создании этого сообщества демонстрирует активный подход японского правительства к региональному сотрудничеству. Эта концепция отвечает общей тенденции интеграции Азии и является общей целью, к которой стремятся все страны региона, включая Китай и Японию. В настоящее время самым важным является усиление странами диалога и консультаций, достижение единства мнений.

В ответ на вопросы южнокорейских журналистов Си Цзиньпин, который 4 года назад посетил РК с визитом, отметил трудолюбие, гостеприимство и дружеский характер южнокорейцев. Китай и РК связывают географическая близость, общие культурные корни и древняя история дружественных обменов между народами двух стран. Активизация гуманитарных обменов после установления дипотношений между двумя государствами содействовала углублению взаимопонимания и дружбы между народами, что сделало еще более крепкой социальную основу межгосударственных связей.

По словам заместителя главы китайского государства, китайско- южнокорейские отношения неизменно сохраняют благоприятную тенденцию развития, активизируются контакты руководителей двух стран, непрерывно углубляется двустороннее торгово-экономическое сотрудничество. Дальнейшее развитие межгосударственных связей отвечает интересам народов двух стран и благоприятствует миру, стабильности и процветанию в регионе. Мы готовы вместе с южнокорейской стороной непрерывно усиливать дружественное сотрудничество с тем, чтобы две страны всегда были "добрыми соседями, хорошими друзьями и верными партнерами". Он выразил надежду на то, что предстоящий визит будет содействовать укреплению и усилению китайско-южнокорейского дружественного обмена и сотрудничества, даст толчок дальнейшему развитию двусторонних отношений стратегического партнерства в новой ситуации.

Касаясь китайско-южнокорейской зоны свободной торговли, Си Цзиньпин подтвердил, что углубление торгово-экономического сотрудничества является важным содержанием межгосударственных отношений и важной движущей силой развития этих связей. Стороны уже достигли консенсуса по большей части содержания совместного исследовательского доклада. Он выразил надежду, что соответствующие ведомства двух стран продолжат усилия по созданию условий для скорейшего начала переговоров по зоне свободной торговли.

Отвечая на вопрос о сотрудничестве между Китаем, Японией и РК, Си Цзиньпин подчеркнул, что Азия уже стала одним из наиболее оживленных и перспективных регионов мира, усиление тремя странами сотрудничества не только отвечает интересам трех сторон, но и благоприятствует процветанию и развитию Азии и мира в целом. Он призвал стороны непрерывно расширять сферы сотрудничества, инновациировать формы сотрудничества, обогащать содержание партнерских отношений между тремя государствами, вносить должный вклад в создание Восточно-Азиатского сообщества.

Говоря о ядерной проблеме Корейского полуострова, Си Цзиньпин подтвердил неизменную позицию Китая, выступающего за достижение безъядерного статуса полуострова, мирное решение проблемы путем диалога, обеспечение мира и стабильности на полуострове и в Северо- Восточной Азии. Китайская сторона готова продолжать играть конструктивную роль в продвижении шестисторонних переговоров. "Мы надеемся, что заинтересованные стороны приложат совместные усилия для скорейшего возобновления шестисторонних переговоров", сказал он.

Напоминая о макроэкономической ситуации в Китае и принятых им мерах по противодействию финансовому кризису, Си Цзиньпин отметил, что в стране только что прошло центральное рабочее совещание по экономическим вопросам. Нынешний год является самым трудным для социально-экономического развития Китая. Перед лицом серьезных вызовов и сложной международной и внутренней ситуации китайское правительство своевременно ввело пакет стимулирующих мер, что позволило быстро изменить тенденцию замедления темпов экономического роста. За первые три квартала рост внутренних инвестиций и потребления составил 11,3 проц, ВВП страны -- 7,7 проц. Результаты достигнуты в условиях, когда внешнеторговый оборот Китая сократился примерно на 20 проц, коэффицинет вклада внешнего спроса в экономический рост составил отрициальные 3,6 проц. Китай, по-прежнему, будет активно и ответственно участвовать в международном сотрудничестве в противодействии международному кризису и тем самым внесет достойный вклад в достижение выхода мировой экономики из кризиса.

Говоря о целях Китая в противодействии климатическим изменениям, Си Цзиньпин указал на важность совместных усилий всех стран мира. По его словам, несмотря на то, что Китай является развивающимся государством, он предпринял активные шаги в области энергосбережения и сокращения выбросов загрязняющих веществ. Китай поставил цель к 2020 году сократить объем выброса двуокиси углерода на единицу ВВП на 40-45 процентов от показателя 2005 года. Международное сообщество должно придерживаться принципа "общей, но дифференцированной ответственности", прилагать совместные усилия для содействия достижению позитивных результатов на копенгагенской конференции по проблеме изменения климата. -о-

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Лю Яньдун: Китай активно содействует развитию институтов Кунфуция и поощряет распространение иностранных языков на своей территории
2В Благовещенске состоялась фотовыставка в честь 60-летия со дня установления дипотношений между КНР и РФ
3С начала глобального финансового кризиса в Пекине впервые отмечен положительный рост объема внешнего товарооборота
4Китайская компания "Sinotruck" вошла в мировую тройку по объему производства и реализации тяжелых грузовиков
5В январе-ноябре с.г. объем импорта сырой нефти через КПП Маньчжоули превысил 8 млн тонн
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу