В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  14:53.18/11/2009
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Сделан еще один шаг в китайско-американских отношениях

17 ноября главы КНР и США вновь обменялись рукопожатиями в Пекине. В своей речи на совместной встрече лидеров двух стран с журналистами Председатель КНР Ху Цзиньтао сказал: "Я и Президент Обама положительно оценили развитие китайско-американских отношений после вступления в должность новой администрации США. Мы единодушно согласились исходить из стратегической высоты и долгосрочной перспективы, чтобы укрепить диалог, обмены и сотрудничество, совместными усилиями построить всеобъемлющие китайско-американские отношения активного сотрудничества в 21-м веке ".

После прихода к власти администрации Обамы, при решении вопроса о китайско-американских отношениях был сделан хороший старт для обеспечения плавного перехода, и наблюдается непрерывное укрепление политического взаимного доверия между Китаем и США. Одним из наиболее важных результатов этого визита Обамы в КНР является то, что обе стороны готовы рассматривать и принимать китайско-американские отношения с позиции стратегической высоты и долгосрочной перспективы, которые помогут поднять эти отношения на более высокий уровень.

Полным проявлением этого результата стало опубликованное 17 ноября "Китайско-американское совместное заявление". Будь то продолжающееся содействие механизму китайско-американского стратегического и экономического диалога, или повышение уровня и частоты контактов между двумя армиями; будь то участие в глобальной экономической и финансовой ситуации, или в целом ряде региональных и глобальных горячих вопросов, во всех аспектах китайско-американские отношения показали свою широту и глубину, которые так отличаются от состояния в прошлом.

Эта тенденция развития китайско-американских отношений позволяет обеим сторонам стоять выше и видеть дальше в принятии решений, касающихся двусторонних отношений. В то же время, только сумев стоять высоко и видеть далеко, можно получить более полное понимание и осознание реального и исторического значения китайско-американских отношений, и на этой основе улаживать вопросы двусторонних отношений.

В последние годы картина мира изменяется от однополярности к многополярности, отчего бесконечным потоком появляются новые вызовы. Вопросы, которые затронули главы государств на китайско-американских переговорах, имели отношение и к двусторонним вопросам, и к глобальным проблемам, ведь двусторонние проблемы во многом связаны с глобальными вопросами. Специальный международный статус КНР и США определяет, что по ключевым вопросам глобальной стабильности и процветания укрепление двумя странами содействия способствует миру, стабильности и развитию на нашей планете.

С прошлого года в ходе борьбы с глобальным финансовым кризисом международное сообщество четко увидело, что значение китайско-американского сотрудничества вышло далеко за рамки двустороннего охвата. Координационные действия этих двух держав в рамках «Группы 20» сыграли важную роль в противостоянии международному финансовому кризису. Вместе с предоставлением Китаю и США более широких возможностей и пространства для китайско-американского сотрудничества, платформа многостороннего сотрудничества возлагает на него большую ответственность.

Возможность достижения китайско-американскими отношениями сегодняшнего уровня развития говорит о том, что китайско-американских общих интересов больше, чем разногласий. Если только обе стороны смогут уважать и обращать внимание на существенные интересы и основные озабоченности другой стороны, тогда можно будет путем диалога, обменов и сотрудничества непрерывно укреплять взаимопонимание, сокращать число разногласий, расширять консенсус, углублять взаимное доверие, чтобы двусторонние отношения стабильно двигались вперед. И это станет великим практическим опытом в истории человечества с точки зрения прошедших историй сосуществования держав с различной культурой и социальной системой.

Между Китаем и Соединенными Штатами еще будут взлеты и падения, противоречия, которые потребуют внесения больших корректировок, стабильность движения этих отношений вперед потребует непрерывных усилий одного, двух или даже нескольких поколений. Но определено то, что до тех пор, если мы стоим высоко и видим далеко, КНР и США смогут создать абсолютно новые модели сотрудничества, основанные на взаимном уважении и взаимном доверии. -о-
Спецтема:
Визит Обамы в Китай
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Китай и США опубликовали Совместное заявление
2Ху Цзиньтао: мы с Обамой провели откровенные, конструктивные и плодотворные переговоры
3Энергетическая дипломатия России достигла новых прорывов
4Б. Обама прибыл в Пекин
5Государственный Совет КНР официально утвердил план развития зоны сотрудничества бассейна реки Туманган
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу