В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  15:58.10/04/2009
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

В Пекине прошло торжественное празднование 95-летия Ли Ша-- Елизаветы Павловны Кишкиной

Ли Ша
                                                              

10 апреля в Доме народных собраний в столице Китая состоялось торжественное празднование 95-летия Ли Ша - Елизаветы Павловны Кишкиной, и презентация ее книги под названием «Моя китайская судьба -- воспоминания Ли Ша, супруги Ли Лисаня».

Высокопоставленные официальные лица Китая, в том числе представители Отдела ЦК КПК по организационной работе, Отдела единого фронта ЦК КПК, Отдела международных связей ЦК КПК, МИД, Министеррства культуры, Министрерства образования, Государственного управления по делам иностранных специалистов, Китайского народного общества дружбы с заграницей, посольства РФ в Китае, ШОС и других ведомств и организаций, ее друзья, бывшие коллеги, родные присутствовали на мероприятии и предподнесли ей искренние поздравления и пожелания.

Ли Ша – известный в Китае специалист русского языка, профессор Пекинского университета иностранных языков, супруга одного из первых руководителей КПК Ли Лисаня. По национальности она русская, ее русское имя-- Кишкина Елизавета. С 1947 года она начала работать преподавателем в китайских вузах, в течение более полвека преподавания она подготовила несколько поколений руссистов, которые сейчас работают в разных областях Китая и России, включая дипломатию, преподавание и научно-исследовательские сферы. В 1998 году профессор Ли Ша была награждена МАПРЯЛ медалью А.С. Пушкина за заслуги в распространении русского языка и культуры в Китае. Помимо того, Ли Ша активно участвовала в общественной жизни КНР. Несколько лет она была членом Всекитайского комитета НПКСК. Выступая в качестве моста китайско-российских народных связей, профессор Ли Ша внесла выдающийся вклад в укрепление дружбы между народами Китая и России.

Присутствовавшие на торжестве выступили с поздравлениями в адрес патриарха китайской руссистики и выразили глубокую благодарность за огромный вклад, внесенный Ли Ша в течение нескольких десятилетий в дело развития традиционной дружбы между народами Китая и России и преподавание русского языка в Китае.

Председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей Чэнь Хаосу ласково назвала Ли Ша «уважаемой мамой», поздравив ее с замечательным юбилеем. «Ли Ша – великий борец за поддержку дружбы двух великих держав, и ее произведение послужит самым ценным подарком, приуроченным к 60-летию со дня образования Китая и 60-й годовщине со дня установления дипломатических отношений между КНР и РФ»,- подчеркнул он.

Замминистра иностранных дел КНР Ли Хуэй в свою очередь констатировал, что заслуги Ли Ша оставили важный след в истории китайско-российских дружеских связей и истории преподавания русского языка в Китае.

Посол Росси в Китае С.Разов назвал книгу Ли Ша «книгой жизни», которая научит народы Китая и Росси правильно понять историю своей страны, а также историю двусторонних отношений.

Член Совета Федерации, бывший посол РФ в Китае И.А.Рогачев в телеграмме сказал: «Уверен, что многие Ваши друзья и ученики как в Китае, так и в России прекрасно сознают Вашу выдающуюся роль в популяризации русского языка и литературы в Поднебесной и в обмене культурными ценностями между народами наших стран».

Секретарь парткома КПК Пекинского университета иностранных языков Ян Сюеи от имени университета в подарок преподнес картину с изображением 9 пионов и одного цветка в бутоне, которые символизируют 95-й юбилей Ли Ша, и несут пожелания богатства, благополучия и долголетия.-о-


Председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей Чэнь Хаосу
Замминистра иностранных дел КНР Ли Хуэй
Посол РФ в Китае С.Разов
Ли Ша и ее дочь Ли Иннань
Ли Иннань
Ян Сюеи от имени университета в подарок преподнес Ли Ша картину
Картина с изображением 9 пионов и одного цветка в бутоне
Представитель интердомовцев-детей китайских руководителей и революционеров и Ли Ша
Коллективная фотография потомков Красной Армии с Ли Ша
Спецтема:
Год русского языка в Китае
Видео
Видео и интервью
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




ФОТО





Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Деловые и личные цели визита Николя Саркози в Индию
2МИ-5 Великобритании обнаружила в парламенте русскую шпионку
3Россия успешно провела испытательный пуск межконтинентальной баллистической ракеты "Тополь"
4В Египте в результате нападения акулы погибла туристка из Германии
5Прежнее и новое в ОБСЕ
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru