В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  11:32.01/12/2008
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Реформа и открытость -- ключевой выбор для решения судьбы современного Китая
-- комментарий «Жэньминь жибао», посвященный 30-летию политики реформы и открытости Китая

С декабря 1978 года, после третьего Пленума ЦК КПК 11-го созыва до настоящего времени политика реформ и открытости в Китае проводилась уже 30 лет. В качестве "исторического элемента" 30-летие реформ и открытости находится в фокусе мирового внимания. При спаде глобальной экономики люди наперебой комментируют "китайскую модель", изучают жизнеспособность "социалистической рыночной экономики" и влияние "социализма с китайской спецификой", и через призму нового видения оценивают эти необычные 30 лет.

За эти 30 лет в Китае как большой развивающейся стране, занимающей 1/5 всего населения Земли, экономика, одно время оказавшаяся на грани краха, получила развитие и выскочила на четвертое место в мире, жизнь населения от нехватки еды и одежды превратилась в зажиточную, в судьбе китайского народа произошли глубокие изменения. За 30 лет социалистический Китай в ходе бурно и широко развертывающихся преобразований нашел динамичный путь модернизации, предоставив миру модель развития социалистической системы с новой общественной формой. Эти 30 лет Коммунистическая партия Китая неизменно руководит этой новой великой революцией, непрерывно продвигает вперед процесс осуществления мечты о модернизации и национального возрождения, к которым стремились несколько поколений людей.

Это есть эпохальное чудо, созданное реформой и открытостью. За 30 лет облик китайского народа, социалистического Китая и Коммунистической партии Китая претерпел исторические изменения. Все это вытекает из исторического решения, принятого группой руководителей второго поколения во главе с Дэн Сяопином, ключевого выбора, сделанного 30 лет тому назад для решения судьбы современного Китая.
  
Великая практика за 30-летний период бурного развития убедительно доказала, что никогда небывалые в истории крупные реформы и открытость в значительной степени вызвали активность у многомиллионного народа, позволили Китаю успешно осуществить великий исторический переход от высокоцентрализованной плановой экономики к динамичной системе социалистической рыночной экономики, от замкнутости и полузамкнутости к всесторонней открытости. Благодаря крупным реформам и открытости социалистический Китай, ориентирующийся на модернизацию, обращающий взоры к миру и будущему, стоит величаво на Востоке мира, они также позволили миру внести в славную историю человеческой цивилизации значительные изменения Китая в течение 30 лет.-о-

Ссылка на газету:

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2008-12/01/content_149279.htm


  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




Сообщения на эту тему
 Китайский Интернет: сеть обновления жизни
 "Шэньчжэньские темпы" -- великолепные достижения политики реформ и открытости
 Причины «экономического чуда» в Китае
 Эксклюзивное интервью с заместителем генсека ООН Ша Цзуканом: Китай стал одним из двигателей мирового экономического развития
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1С. Иванов: гособоронзаказ -- самая эффективная антикризисная мера
2Три мужчины совершили акт самосожжения на улице Ванфуцзин в Пекине
3МИД КНР: китайская сторона выражает резкое недовольство в связи с выдвижением в США так называемого проекта резолюции, посвященной 30-летию закона об отношениях с Тайванем
4Министр финансов РФ о снижении ВВП в 2009 году
5Второе февраля—день стиржки
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу