Под заголовком «Великая концепция, успешная практика» газета «Жэньминь жибао» (зарубежное издание) 2 июля с.г. опубликовала передовую статью, посвященную 10-й годовщине возвращения Сянгана под юрисдикцию КНР.

В статье говорится, что 1 июля десять лет назад наступил долгожданный для всего китайского народа день: Китай восстановил суверенитет над Сянганом; Сянган, претерпев в своей истории превратности судьбы, возвратился в лоно Родины; официально создан Особый административный район Сянган КНР. Это была великая победа, которая прославила китайскую нацию.

За десятилетие после возвращения Сянгана в лоно Родины научная концепция «одна страна – два строя» превратилась в живую практику, курс на управление Сянганом сянганцами и высокую степень автономии нашел практическое применение, сохранена обстановка процветания и стабильности на данной территории.

В начале 80-х гг. прошлого века товарищ Дэн Сяопин с мудростью и смелостью великого политика выдвинул выдающуюся концепцию «одна страна – два строя», тем самым проложил реально осуществимый путь для решения исторической проблемы Сянгана посредством мирных переговоров. Руководящий коллектив ЦК КПК третьего поколения, ядро которого составлял товарищ Цзян Цзэмин, действовал хладнокровно, дал конкретные ответы на различные вызовы и надлежащим образом решил сложные проблемы, с которыми мы сталкивались до и после возвращения Сянгана, осуществил плавный переход и успешную передачу власти, тем самым внес исторический вклад в полную реализацию великой концепции «одна страна – два строя» в Сянгане. ЦК партии во главе с генеральным секретарем товарищем Ху Цзиньтао, двигаясь по пути развития дела «одна страна – два строя» в Сянгане в качестве важного направления в деле руководства страной, развивая дух стремления к истине и практического похода, дух зачинательства и предприимчивости, продолжает обогащать теорию и практику концепции «одна страна – два строя».

За истекшее десятилетие центральное правительство последовательно претворяло в жизнь курс «одна страна – два строя», управление Сянганом сянганцами при высокой степени автономии, строго соблюдало Основной закон КНР об Особом административном районе Сянган, всеми силами поддерживало работу главы администрации и правительства ОАР Сянган, всемерно поддерживало развитие и прогресс во всех областях. Администрация ОАР Сянган, сплотив воедино деятелей всех кругов общественности и пробудив дух стремления к самоукреплению и упорной борьбы, преодолело различные трудности и вызовы, включая азиатский финансовый кризис, неблагоприятные изменения во внешнеэкономической среде и эпидемию атипичной пневмонии, сохранило процветание и стабильность Сянгана. Для сегодняшнего района характерны рост экономики, улучшение жизни народа и прогресс в области демократии. Он полон жизненных сил и энергии, сохраняет благоприятную тенденцию активного развития.

Практика свидетельствует о том, что концепция «одна страна – два строя» реально осуществима. После возвращения под юрисдикцию КНР осуществляется управление Сянганом сянганцами при высокой степени автономии в соответствии с Основным законом КНР об Особом административном районе Сянган. Здесь не изменился социально-экономический строй, образ жизни, в основном не меняются действующие законы. Местное население пользуется широкими свободами и демократическими правами в соответствии с законом. Интересы зарубежных инвесторов действенно защищены. Сянган продолжает сохранять статус свободного порта, международного финансового, торгового и судоходного центра, неизменно остается одной из общепризнанных и наиболее свободных и открытых экономик мира, и одним из регионов с наибольшим потенциалом развития. За короткие десять лет здесь успешно проведен ряд важнейших международных мероприятий, в том числе годичная конференция Всемирного банка, Всемирная конференция бухгалтеров, глобальный форум «Форчун», 6-я конференция министром членов ВТО, Всемирная выставка телекоммуникаций—2006 и т.д, что в полной мере продемонстрировало признание и уверенность мирового сообщества в развитии и прогрессе Сянгана после его возвращения под юрисдикцию КНР.

После возвращения в лоно Родины его связи с внутренними районами страны с каждым днем становятся более тесными. С одной стороны, Сянган в качестве моста, связывающего внутренние районы с международным рынком, и окна, через которое внутренние районы привлекают инвестиции, заимствуют технологии и управленческий опыт, продолжает вносить важный вклад в процесс реформ, открытости и модернизации внутренних районов страны. С другой стороны, опираясь на широкие масштабы внутренних районов, Сянган извлекает из их быстрого развития большие шансы и неиссякаемую движущую силу для собственного развития. За период после образования ОАР Сянган последний создал механизм сотрудничества с провинцией Гуандун, городами Шанхай и Пекин, а также механизм регионального сотрудничества в дельте реки Чжуцзян; сотрудничество между Сянганом и внутренними районами непрерывно продвигается вглубь. Подписанный в 2003 году план установления более тесных торгово-экономических связей внутренних районов страны с Сянганом означал, что сотрудничество между ними вступило в качественно новый этап развития. Товарооборот Сянгана с внутренними районами увеличился с 1,1 трлн в 1997 году до 2,3 трлн сянганских долларов в прошлом году, т.е. удвоился всего за десять лет. Как сянганские соотечественники, так и население внутренних районов страны все глубже осознают, что концепция «одна страна – два строя» позволяет Сянгану и внутренним районам дополнять друг друга имеющимися преимуществами и обеспечить совместное процветание и развитие.

Опираясь на Родину и обращаясь лицом к миру, Сянган имеет уникальные региональные преимущества и на редкость благоприятные шансы для стремительного развития. Последовательное претворение в жизнь курса «одна страна – два строя», неуклонное соблюдение Основного закона КНР об Особом административном районе Сянган, укрепление и развитие благоприятной обстановки социальной стабильности и экономического процветания – общие чаяния центрального правительства и народа страны, также и общие интересы широких слоев сянганских соотечественников. Теперь стремление к развитию, стабильности и гармонии все более осознается сянганским обществом. Все его круги намерены, сплотившись под знаменем патриотизма, изыскивая общее при наличии разногласий, действуя совместными усилиями, обобщая коллективный разум и сосредоточивая силы всего общества, создать более прекрасное будущее Сянгана! -о-

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн

Спецтема:

10-летие возвращения Сянгана под суверенитет КНР