В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В МИРЕ  
  13:18.27/09/2011
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Ян Цзечи выступил с речью на всеобщих дискуссиях в рамках 66-й сессии ГА ООН

Министр иностранных дел Китая Ян Цзечи 26 сентября выступил в штаб-квартире ООН с речью на всеобщих дискуссиях в рамках 66-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

Он отметил, что мир уже находится на пороге второго десятилетия нового столетия, при этом международная ситуация претерпевает глубокие и сложные изменения, а на фоне в общем мирной обстановки увеличиваются факторы нестабильности и неопределенности, поэтому проблема развития становится все более серьезной.

Перед лицом этих вызовов, продолжал он, наша миссия по осуществлению совместного развития является очень важной, перед нами возникают ценные новые шансы. Для совместного преодоления трудностей, осуществления взаимной выгоды и параллельного развития, стороны должны приложить усилия в следующих направлениях:

Во-первых, должны старательно лелеять благоприятную тенденцию к возрождению в мировой экономике. Стороны должны укрепить контакты и консультации между собой, а также усилить уверенность международного сообщества в возрождении мировой экономики; содействовать созданию справедливой, рациональной, толерантной и упорядоченной международной валютно-финансовой системы, а также увеличить право голоса и представительство развивающихся стран и стран с формирующимися рынками; китайская сторона поддерживает переход от кратковременного механизма противодействия кризисам, разработанного в рамках "Группы двадцати", к долгосрочному механизму противодействия кризисам, и поддерживает усилия стран с формирующимися рынками в поисках новой модели глобального экономического сотрудничества, решительно выступает против торгового протекционизма во всех его проявлениях, а также высказывается за содействие достижению целей, утвержденных на Дохинском раунде многосторонних переговоров в рамках Всемирной торговой организации.

Ян Цзечи выступил с речью на всеобщих дискуссиях в рамках 66-й сессии ГА ООН


2011-09-27 12:56:46 | Russian.News.Cn



Во-вторых, стороны должны всеми силами укрепить политическую основу сотрудничества и развития. В нынешней ситуации соблюдение основных целей и принципов Устава ООН, обеспечение авторитета и роли ООН, действительное соблюдение принципа о невмешательстве во внутренние дела других государств и содействие демократизации международных отношений имеют особенно важное реальное значение. Стороны должны уважать суверенитет, территориальную целостность и право на выбор своего пути развития всех стран, уважать многообразие культур и протестовать против вмешательства во внутренние политические дела других стран.

В-третьих, стороны должны старательно создавать безопасную среду на благо стабильности и развития, должны в соответствии с целями и принципами Устава ООН мирным путем урегулировать международные споры и важные проблемы, выступать против применения оружия или угрозы применением оружия, выступать против терроризма, сепаратизма и экстремизма во всяческих их проявлениях, содействовать общей безопасности человечества.

Остановившись на палестино-израильском конфликте, Ян Цзечи указал, что китайская сторона постоянно поддерживает справедливое дело Палестины по созданию своего независимого государства, поддерживает вступление Палестины в ООН, поддерживает осуществление "проекта двух государств для двух народов" путем политических переговоров, поддерживает создание суверенного и независимого палестинского государства в границах 1967 года и со столицей в Иерусалиме. Китайская сторона высказывается за параллельное продвижение сирийско-израильских и ливано-израильских переговоров, осуществление в конечном итоге всеобъемлющего, справедливого и долговременного мира на Среднем Востоке и достижение мирного сосуществования арабских государств с Израилем, а также надеется на то, что международное сообщество и соответствующие стороны будут неустанно прилагать усилия для достижения этих целей и продвинут вперед мирный процесс на Среднем Востоке.

Ян Цзечи также изложил мнение, позицию и предложение китайской стороны по существующей между Суданом и Южным Суданом проблеме, по ситуации в Западной Азии и Северной Африке, по ситуации на Корейском полуострове и другим важным международным проблемам.

Еще одним, четвертым, направлением работы ООН является содействие сбалансированному развитию Севера и Юга. Развитые государства должны действительно выполнить свои официальные обещания о помощи развивающимся странам, открыть свои рынки для них, сократить и списать их задолженности, а также усилить свою поддержку им; средства международных финансовых структур должны в первую очередь быть направлены на помощь развивающимся странам, в особенности, наименее развитым государствам; развивающиеся страны, в свою очередь, должны активно искать новые модели развития, выгодные для продвижения вперед и ликвидации бедности, стремиться достичь более высокого уровня в своем развитии; международное сообщество должно удвоить помощь странам в районе Африканского Рога, помочь развивающимся странам в повышении их способностей осуществлять самостоятельное развитие.

В своем выступлении Ян Цзечи также ознакомил общественность с успехами, достигнутыми Китаем в своем развитии в первом десятилетии нынешнего века, и дальнейшим направлением его развития. Он подчеркнул, что развитие Китая приносит реальную пользу китайскому народу и, одновременно с этим, вносит позитивный вклад в развитие и процветание всего мира, играет стимулирующую роль для роста мировой экономики. Китай прилагает все усилия по укреплению и развитию равноправного и взаимовыгодного сотрудничества с развивающимися странами, предоставляет им всемерную поддержку и помощь, результаты его работы по осуществлению Целей развития тысячелетия ООН очевидны. Китай активно берет на себя посильную международную ответственность, содействует мирному урегулированию актуальных проблем, принимает участие в миротворческих операциях и является страной, которая направила больше всех других членов СБ ООН миротворцев в другие страны. По мере своего дальнейшего развития Китай непременно создаст еще больше возможностей для мира, развития и сотрудничества на всей планете.

В заключении он отметил, что в последующем десятилетии нынешняя установка на развитие и взаимодействие не изменится, Китай будет продолжать идти вперед по пути мира и развития, будет неизменно придерживаться самостоятельной и независимой мирной внешней политики, будет неуклонно осуществлять взаимовыгодную стратегию открытости на благо китайского народа и в интересах развития и прогресса всего человечества. Процветающий, развитый, гармоничный, стабильный и ответственный Китай непременно внесет еще больший вклад в развитие всего человечества. Китайская сторона готова приложить совместные с международным сообществом усилия, чтобы углубить сотрудничество и совместно пользоваться существующими возможностями, осуществить развитие при совместном противодействии вызовам, содействовать созданию такого мира, где царят прочный мир, совместное процветание и гармония.-0-
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ

ФОТО





Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Любые предположения о сговоре нелепы и не соответствуют действительности -- президент АИБА
2Уход миллиардера в политику привлекает внимание общественности
3Возвращение Владимира Путина стабилизирует китайско-российские отношения
4О чем говорит помощь БРИКС Европе?
5Завершился групповой этап розыгрыша Кубка Европы 2011 года по водному поло
Рейтинг@Mail.ru