В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В МИРЕ  
  17:15.22/05/2011
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Состоялись переговоры между главами правительств КНР и Японии

Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао и премьер-министр Японии Наото Кан 22 мая в Токио провели переговоры, на которых обменялись мнениями по поводу дальнейшего углубления двухсторонних отношений, укрепления взаимовыгодного сотрудничества и достигли единой точки зрения на эти вопросы.

Вэнь Цзябао сказал, что с начала этого года китайско-японские отношения в целом сохраняли благоприятную тенденцию развития. Китайская сторона намерена чаще встречаться на высоком уровне с японской стороной, основываясь на принципах и духе 4-х политических документов, подписанных между Китаем и Японией, углублять взаимодоверие и содействовать стабильному и успешному развитию двусторонних отношений.

Вэнь Цзябао заявил, что китайская сторона поддерживает восстановление и экономическое возрождение Японии после бедствия и намерена предоставить всю необходимую для этого помощь и содействовать сотрудничеству. Китайская сторона намерена направить несколько своих делегаций для содействия восстановлению после бедствия и торговле, восстановить и расширить туристическое взаимодействие между Китаем и Японией, а также, при условии обеспечения безопасности, рационально урегулировать меры по ограничению экспорта японских продуктов.

Вэнь Цзябао сказал, что в качестве близкого соседа китайская сторона уделяет большое внимание утечке радиоактивных веществ на АЭС "Фукусима". При этом он выразил надежду на то, что японская сторона успешно проведет работы по ликвидации последствий инцидента и будет своевременно сообщать китайской стороне всю информацию, касающуюся этого вопроса. Китайская сторона намерена также предоставить необходимое содействие и укрепить сотрудничество между двумя сторонами в области ядерной безопасности.

Наото Кан подтвердил, что после сильного землетрясения в Японии китайское правительство и народ сразу же выразили искреннее сочувствие и предоставили драгоценную помощь. Премьер Вэнь Цзябао после прибытия в Японию сразу же направился в пострадавшие районы, что произвело сильное впечатление на японский народ, а также углубило дружбу между двумя народами. Наото Кан выразил благодарность за предложения и действия с китайской стороны, направленные на поддержку спасения и восстановления Японии, которые, по его мнению, оказались очень эффективными. Японская сторона намерена в дальнейшем усилить взаимодействие и консультации двух стран на высоком уровне.

Наото Кан выразил свои извинения за утечку радиоактивных веществ на АЭС "Фукусима" и заверил, что японская сторона приложит все усилия для ликвидации ее последствий, а также пообещал своевременно сообщать китайской стороне точную информацию о событиях, которые происходят на аварийной АЭС, и укреплять сотрудничество с китайской стороной в области ядерной безопасности.

Стороны также обменялись мнениями относительно региональной ситуации. -о-

[1] [2]


http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2011-05/23/nw.D110000renmrb_20110523_5-01.htm
Спецтема:
Участие Вэнь Цзябао в 4-й встрече руководителей Китая, Японии и Республики Корея
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ

ФОТО





Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Китай, Япония и РК пообещали форсировать сотрудничество в сфере ядерной безопасности и противодействия бедствиям
2Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао посетил пострадавшие от землетрясения районы Японии
3Ряд опасений после событий вокруг Д. Стросс-Кана
4Начало строительства китайско-российского нефтеперегонного предприятия в Тяньцзине планируется на вторую половину этого года
5В Чехии прошла массовая антиправительственная демонстрация
Рейтинг@Mail.ru