В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В РОССИИ И СНГ  
  10:02.16/12/2010
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

В Москве начались торги рубль-юань


Московская межбанковская валютная биржа /ММВБ/ 15 декабря стала пе рвой площадкой за пределами Китая, на которой нача лись торги с юанем.

В 10:00 утра по московскому времени состояла сь торжественная церемония начала торгов валютной парой рубль-юань. По итогам первого дня было закл ючено 29 сделок общим объемом 4 млн 915 тысяч юане й /22 млн 778 тысяч рублей/. Более всего сделок бы ло заключено Банком Китая /ЭЛОС, Москва/ -- 21 сделка на 3, 454 млн юаней. Средний курс составил 46,3445 рубля за 10 юаней.

По словам посла КНР в России Ли Хуэя, начало торгов рубль-юань "непременно ускорит процесс инте рнационализации" обеих валют.

Первая сделка объемом 168 тыс юаней была закл ючена Торгово- промышленным банком Китая /ICBC/. Пр ичем сумма сделки сформирована по довольно оригин альному принципу -- представители ICBC решили прид ать этому историческому событию символический смыс л. Как объяснила вице-президент акционерного комм ерческого банка "Торгово-промышленный банк Китая" /Москва/ Лан Вэйцзе, ряд цифр, составляющих число 168, по-китайски созвучны слову "успех".

Руководство РФ и КНР уже довольно давно обсужд ало необходимость активнее использовать национальн ые валюты в двусторонней торговле. По словам заме стителя председателя Центрального банка РФ, почетн ого председателя Российско- китайского делового со вета Виктора Мельникова, работа по данному направ лению велась около 10 лет, активный период подгот овки к началу торгов занял полгода.

"В 2002, 2003 и 2005 годах проводился экспер имент по расчету в национальных валютах в приграни чной торговле на территории Благовещенска и Хэйхэ,-- рассказал в интервью агентству Синьхуа В. Мель ников. -- Потом этот эксперимент был расширен на другие приграничные территории: Приморский, Хабаро вский, Забайкальсикй края, Амурскую область, респ ублику Алтай и Еврейскую автономную область, с ки тайской стороны на провинции Хэйлуцзян и Цзилинь, автономный район ВнутренняяМонголия и Синьцзян-Уй гурский автономный район.

Во время проведения этого эксперимента были отработаны вопросы юридического и технического ха рактера. В Китае и России за эти годы произошла су щественная либерализация валютного законодательст ва. В РФ был принят закон 2006 года, по которому российская валюта становилась конвертируемой со св ободным валютным режимом. В Китае летом этом года было принято решение о расширении количества пров инций и городов центрального подчинения, с террит ории которых торговля может осуществляться с расч етами в юанях. Все это сделало возможным подойти вплотную к расчету двусторонней торговли в национ альных валютах. В итоге в конце ноября этого года начались операции с рублем на Шанхайской бирже, чт о еще более приблизило открытие торгов парой рубл ь-юань на ММВБ.

Вопрос совершенствования мировой валютной си стемы уже длительное время является предметом обсу ждения в политических кругах. Последний кризис в очередной раз показал опасность чрезмерной зависи мости мировых финансов от позиций существующих ны не двух ведущих мировых резервных валют. По словам В. Мельникова, торги в национальной валюте призва ны снизить курсовые риски.

"Кроме того, это просто удобно", -- сказал в интервью Синьхуа президент ММВБ Рубен Аганбегян. Двойная конвертация /из рубля в доллар и из доллар а в юань/ значительно увеличивает затраты. "Даже простое сравнение долларовых и юаневых цен на ту китайскую продукцию, которая закупается нашими им портерами, дает разницу до 5 проц",-- еще за неск олько недель до начала торгов говорил в интервью " Коммерсанту" В. Мельников.

При подготовке к торгам в национальной валюте представители китайской и российской и банковской сферы говорили о двух основных критических точках.

"Первая -- где китайский импортер российских товаров может купить рубли и в каком количестве, где российский импортер китайских товаров может ку пить юани. Вторая -- по какому курсу возможна поку пка этой иностранной валюты. Биржевая торговля са мым рыночным и идеальным способом отвечает на эти вопросы", -- считает В. Мельников.

Разрешению вопросов помогли работающие в Росс ии "дочки" двух крупнейших банков КНР -- Банка Ки тая и Торгово-промышленного банка Китая. Они выра зили готовность быть маркет-мейкерами и поставщика ми юаневой ликвидности, получив согласие Народног о банка Китая. С российской стороны о желании учас твовать в этих торгах объявили более 35 крупнейших банков.

Сейчас торги парой рубль-юань проходят с 10:00 до 11:00 по московскому времени. По словам презид ента ММВБ Р. Аганбегяна, в дальнейшем время торгов ого дня может быть увеличено до нескольких часов.-0-
Ссылка на газету:

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2010-12/16/nw.D110000renmrb_20101216_9-02.htm?div=-1
Спецтема:
Видео и интервью
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ

ФОТО





Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1В результате драки футбольных болельщиков и выходцев с Кавказа в Москве есть пострадавшие
2Лукашенко потребовал от правоохранительных органов не поддаваться на возможные провокации
3В Москве начались торги рубль-юань
4Сандра Баллок названа «женщиной года» по версию американского журнала People
5Результаты исследования: 70% женщин готовы выйти замуж только при наличии квартиры у мужчины
Рейтинг@Mail.ru