В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В РОССИИ И СНГ  
  08:14.24/03/2010
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Встреча Си Цзиньпина с премьер-министром РФ, председателем партии "Единая Россия" В. Путиным

Находящийся с визитом в России член ПК политбюро ЦК КПК, заместитель председателя КНР Си Цзиньпин встретился с премьер-министром РФ, председателем партии "Единая Россия" Владимиром Путиным.

Си Цзиньпин передал сначала искренний привет от председателя КНР Ху Цзиньтао и премьера Госсовета Вэнь Цзябао. Он сказал, что китайско-российское стратегическое взаимодействие и партнерство уже стали самыми важными, самыми динамичными и самыми содержательными межгосударственными отношениями. Китайско- российские отношения были и остаются приоритетом китайской дипломатии. Содействие долгосрочному, здоровому и стабильному развитию стратегического взаимодействия и партнерства является намеченным курсом КПК и правительства Китая. Китайская сторона готова к дальнейшему укреплению взаимной поддержки в вопросах, касающихся ключевых интересов и стратегических интересов обеих стран, готова вместе с Россией проявлять преимущества взаимодополняемости, углублять взаимовыгодное деловое сотрудничество, достигать совместного развития, совместно содействовать многополярности мира и демократизации международных отношений с тем, чтобы непрерывно содействовать выводу на новый уровень двусторонних отношений.

Относительно сотрудничества в различных областях Си Цзиньпин выразил надежду, что обе страны будут и дальше согласовывать стратегии экономического развития, углублять энергетическое сотрудничество, повышать качество и уровень торгово-экономического сотрудничества. Необходимо и дальше претворять в жизнь важные договоренности об укреплении межрегионального сотрудничества, достигнутые руководителями обеих стран, и дальше согласовывать стратегии развития регионов обеих стран и содействовать межрегиональному сотрудничеству.

Следует использовать шанс, предоставленный в рамках Года китайского языка, для того, чтобы всесторонне продвигать гуманитарные обмены между двумя странами и укреплять социальную основу развития межгосударственных отношений.

Что касается межпартийного сотрудничества, Си Цзиньпин отметил, что за 11 лет после установления межпартийных отношений с "Единой Россией" непрерывно обогащается сотрудничество обеих партий, с каждым днем повышается уровень этого сотрудничества. Он выразил надежду, что обе партии используют диалог на высоком уровне для обмена опытом партийного строительства и управления государством; используют межпартийный форум для обсуждения актуальных вопросов двустороннего сотрудничества; будут наращивать связи между партийными кадрами и молодыми политиками обеих партий с тем, чтобы подготовить надежных преемников для межпартийных и межгосударственных отношений; используют межпартийные связи для продвижения сотрудничества в крупных проектах и межрегионального сотрудничества.

В. Путин поблагодарил Си Цзиньпина и попросил его передать теплый привет председателю КНР Ху Цзиньтао и премьеру Вэнь Цзябао. Он выразил полную солидарность с мнением зампредседателя Си Цзиньпина о развитии межгосударственных и межпартийных отношений. Он сказал, что правительство России и партия "Единая Россия" придают важное значение развитию отношений с КПК и правительством Китая, высоко оценивает совместное проведение Года русского языка и Года китайского языка, а также других гуманитарных мероприятий, считая, что межпартийные обмены являются важной площадкой для углубления стратегического взаимодействия и партнерства между Россией и Китаем. Россия готова к укреплению стратегического взаимодействия с китайской стороной для продвижения продолжительного и углубленного развития двусторонних отношений.

После встречи в сопровождении вице-премьера РФ Александра Жукова Си Цзиньпин присутствовал на церемонии подписания 13 межправительственных документов о сотрудничестве в экономике, технике, гуманитарных обменах и других областях, общая стоимость коммерческих контрактов составила примерно 6,7 млрд долл.-о-

Ссылка на газету:

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2010-03/24/nw.D110000renmrb_20100324_6-01.htm?div=-1
Спецтема:
Визиты зампредседателя КНР Си Цзиньпина в Россию, Беларусь, Финляндию и Швецию
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Фуцзянь: число детей, погибших в результате резни устроенной мужчиной у входа в школу, возросло до 8 человек
2Владимир Логинов принял решение уйти в отставку
3Прекращение компанией "Гугл" режима самоцензуры в своем "поисковом ресурсе" на китайском языке "абсолютно неверно" -- Госсовет КНР
4Си Цзиньпин посетил строящийся в Санкт-Петербурге мегакомплекс "Балтийская жемчужина" с участием китайских инвестиций
5Китай вносит коррективы в средне- и долгосрочный план развития атомной энергетики