В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В РОССИИ И СНГ  
  08:20.17/06/2009
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Ху Цзиньтао принял участие в екатеринбургском саммите ШОС и выступил на нем с речью

16 июня в российском Екатеринбурге состоялось 9-е заседание Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/, в котором приняли участие председатель КНР Ху Цзиньтао, президенты Казахстана Нурсултан Назарбаев, Кыргызстана Курманбек Бакиев, России Дмитрий Медведев, Таджикистана Эмомали Рахмон, Узбекистана Ислам Каримов. Ху Цзиньтао выступил на саммите с программной речью. Главы государств-членов ШОС совместно подписали "Екатеринбургскую декларацию глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества" и ряд других важных документов. По итогам саммита было также обнародовано "Совместное коммюнике по итогам заседания Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества".

Саммит начался около 10 часов утра. В его начале главы государств-членов ШОС и руководители государств-наблюдателей ШОС провели встречу в узком кругу. Затем главы государств-членов, руководители государств-наблюдателей и гости принимающей форум стороны провели переговоры в расширенном составе. После вступительных слов председательствующего на заседании президента России Дмитрия Медведева с речами также выступили другие руководители стран-участниц саммита.

Главы государств-членов ШОС в своих выступлениях оценили в ретроспективе развитие организации за год, прошедший после душанбинского саммита ШОС, углубленно проанализировали ситуацию международного финансового кризиса и обменялись мнениями в первую очередь по таким вопросам, как укрепление сплоченности и взаимодействия, содействие созданию благоприятных условий для торговли и инвестирования, стимулирование экономического восстановления в регионе и обеспечение региональной безопасности.

Ху Цзиньтао выступил на саммите с программной речью, озаглавленной "Совместное противостояние международному финансовому кризису и создание гармоничного и светлого будущего". Он указал, что в настоящее время в мировой ситуации происходят беспрецедентно сложные и глубокие перемены, в международной архитектонике назревают крупные корректировки, все страны испытывают с каждым днем все более тесную зависимость друг от друга, в мире углубляются процессы мультиполяризации и экономической глобализации. Наряду с этим обостряются проблемы продовольственной и энергетической безопасности, безопасности в сфере ресурсов и общественного здравоохранения, свирепствуют терроризм, производство и контрабанда наркотиков, трансграничная организованная преступность и пиратство, в частности, продолжается распространение и обострение международного финансового кризиса, с каждым днем более четко проявляется негативное влияние кризиса на глобальную экономику, мировая экономическая и финансовая ситуации по-прежнему остаются очень серьезными, многие страны переживают экономический спад, социальная стабильность столкнулась с суровыми вызовами.

Ху Цзиньтао подчеркнул: перед лицом международного финансового кризиса мы должны укрепить уверенность, поддержать друг друга, преодолеть общими усилиями нынешние трудности, всемерно содействовать прагматичному сотрудничеству в политической, экономической, гуманитарной областях и в сфере безопасности, укреплять свои возможности и успешно вести дела в рамках ШОС.

Во-первых, укрепление политического взаимопонимания. Мы должны продолжать реализовывать Договор о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве, в полной мере использовать механизмы встреч и консультаций в рамках ШОС на различных уровнях, укреплять стратегический диалог, координировать политику, стремиться к достижению консенсусов и прилагать усилия по содействию совместному развитию и процветанию в государствах-членах организации, защите мира и стабильности в регионе, по переводу международного политического и экономического порядка на рельсы более справедливого и целесообразного развития.

Во-вторых, углубление экономического сотрудничества. Мы должны приложить общие усилия по совместному противостоянию международному финансовому кризису и содействию восстановлению экономического роста во всем мире. Мы должны эффективно использовать важную площадку ШОС, форсировать координацию макроэкономической и финансовой политик, ускорять реализацию проектов в таких областях, как энергетика, транспорт и связь, активно придавать импульс сотрудничеству в нарождающихся отраслях, взращивать новые точки экономического роста, содействовать созданию благоприятных условий для торговли, сохраняя открытый и свободный торгово-инвестиционный климат.

В-третьих, укрепление сотрудничества в области безопасности. Предлагаем, пользуясь удобным случаем, предоставленным подписанием Конвенции о борьбе с терроризмом, содействовать развертыванию сотрудничества в совместном преследовании и репатриации подозреваемых, расширить сотрудничество между государствами-членами ШОС в обеспечении безопасности крупномасштабных международных мероприятий, включив в него наблюдателей организации, форсировать борьбу с производством и контрабандой наркотиков, разработать рамочное соглашение о борьбе с трансграничной организованной преступностью, претворить в жизнь достигнутое государствами-членами ШОС единство мнений по вопросам борьбы с отмыванием капиталов и обеспечения безопасности трубопроводов, по которым транспортируются энергоносители.

В-четвертых, расширение связей в гуманитарной области. Укрепление взаимодействия в сфере культуры, просвещения, здравоохранения и туризма создаст благоприятные условия для молодежных обменов. Китайская сторона приветствует углубление взаимодействия в ликвидации последствий бедствий и надеется на скорейшее достижение договоренностей о создании центра по ликвидации последствий бедствий.

В-пятых, приверженность политике открытия внешнему миру. Китайская сторона поддерживает дальнейшие усилия ШОС по углублению всестороннего делового сотрудничества с государствами-наблюдателями организации, привлечению их в совместную борьбу с терроризмом и наркобизнесом и взаимодействие в транспортной, энергетической и культурной сферах, в области ликвидации последствий бедствий, что позволит внести совместный вклад в дело стабильности и развития в регионе. Китайская сторона искренне приветствует получение Беларусью и Шри-Ланкой статуса партнеров ШОС по диалогу.

Ху Цзиньтао заявил, что КНР, строго выполняя свои обещания, продолжит поддерживать двусторонние и многосторонние проекты сотрудничества в рамках ШОС. На этом фоне китайская сторона предоставит кредиты на сумму 10 млрд долларов США, оказав помощь государствам-членам ШОС в преодолении международного финансового кризиса. Кроме того, Китай намерен отправить в государства-члены организации делегации по содействию торговле и инвестициям в целях увеличения объема двусторонней торговли и взаимных инвестиций.

Китай, продолжил председатель КНР, привержен пути мирного развития, он будет, как и прежде, проводить независимую и самостоятельную мирную внешнюю политику и дипломатический курс, направленный на сохранение "добрых отношений и партнерства с соседями". Китай готов вместе с другими странами противостоять вызовам, использовать появившиеся шансы и внести больший вклад в дело мира и развития в регионе и на всей планете.

Д. Медведев отметил, что активное участие во всех областях сотрудничества является одним из приоритетных направлений внешней политики РФ. Россия выступает за укрепление взаимодоверия и взаимопонимания между государствами-членами ШОС в целях эффективного противостояния угрозам и вызовам. Россия прилагает усилия, направленные на углубление партнерских отношений в рамках ШОС, усиление солидарности в рамках организации, повышение ее престижа и эффективное преодоление таких вызовов, как мировой финансовый кризис. Стороны должны укреплять сотрудничество в рамках ШОС и претворять в жизнь консенсус, достигнутый на лондонском саммите "Группы двадцати". Кроме того, следует также активизировать взаимодействие в сфере как продовольственной и энергетической безопасности, так и борьбы за ликвидацию последствий бедствий, нанести совместные удары по терроризму и контрабанде наркотиков, сказал российский президент.

Н. Назарбаев, в свою очередь, указал, что Центральная Азия по-прежнему стоит перед серьезной угрозой ее безопасности. Защита региональной безопасности и стабильности является одним из объектов приоритетного внимания ШОС. Следует активизировать в рамках ШОС сотрудничество в борьбе с наркотиками и терроризмом и, таким образом, внести собственный вклад в сохранение региональной и глобальной стабильности и безопасности. К тому же, ШОС необходимо укреплять сотрудничество в устранении негативных последствий международного финансового кризиса, способствовать строительству транспортной сети, а также уделять большее внимание продовольственной и экологической безопасности.

Как отметил К. Бакиев, ШОС оказывается пред лицом сложной ситуации, но она и обладает глубочайшим потенциалом развития, в связи с чем ее государства-члены должны совместными усилиями защищать мир и стабильность, бороться с "тремя силами зла", а также усиливать торгово-экономическое сотрудничество. Китайская сторона готова предоставить кредитную поддержку в объеме 10 млрд долларов, что чрезвычайно важно для реализации проектов сотрудничества в рамках организации.

Э. Рахмон подчеркнул необходимость усиливать взаимодоверие, расширять взаимодействие, интегрировать политические и экономические ресурсы, совместно преодолевать трансграничные вызовы и развертывать взаимовыгодное и обоюдовыигрышное экономическое сотрудничество. Мировой финансовый кризис сказался на государствах-членах ШОС, отметил президент Таджикистана, выразив надежду на заимствование удачного опыта Китая и других государств-членов организации и совместный выход из кризиса. В этой связи необходимо активизировать сотрудничество в финансово-экономической сфере, содействовать совместному развитию государств-членов организации, усиливать интенсивность сотрудничества в транспортном сообщении и сельском хозяйстве, ускорить темпы роста региональной экономики.

И. Каримов указал, что основы ШОС непрерывно расширяются, сделан ряд новых шагов к реализации целей организации, повышена ее роль в обеспечении региональной безопасности и преодолении мирового финансового кризиса, поднят ее престиж на международной аренде. ШОС следует придерживаться приоритетных направлений сотрудничества, защищать безопасность и стабильность в регионе, прилагать усилия по противодействию международному финансовому кризису, выступать против торгового протекционизма и устранять тарифные барьеры.

Лидеры государств-наблюдателей ШОС также выступили на саммите с речами, заявив, что ШОС должна активизировать сотрудничество, делиться опытом, интенсифицировать контакты, расширять взаимодействие в различных сферах, совместно бороться с терроризмом и трансграничной преступностью, способствовать преобразованию глобальной системы управления, включая мировую финансовую систему, а также содействовать поступательному развитию.

Президент Афганистана Хамид Карзай, принявший участие в саммите в качестве гостя председательствующего на форуме государства, выразил признательность организации за помощь в поддержании мира и стабильности, а также в борьбе с терроризмом и наркотрафиком. Афганистан готов продолжать сотрудничество с государствами-членами ШОС, чтобы преодолеть угрозу со стороны терроризма и обеспечить процветание и стабильность в регионе.

В ходе саммита прошло совместное фотографирование глав государств-членов, наблюдателей и гостей председательствующей на саммите страны.

По завершении саммита главы 6 государств-членов ШОС подписали "Екатеринбургскую декларацию глав государств-членов ШОС" и приняли участие в церемонии, в ходе которой были заключен ряд других важных документов.

На саммите также опубликовано "Совместное коммюнике по итогам заседания Совета глав государств-членов ШОС".

После саммита его участники приняли участие в банкете, который дал президент РФ Д. Медведев.

15 июня во второй половине дня главы государств-членов ШОС провели переговоры в узком кругу и приняли участие в неофициальном приеме, данном им российским президентом Д. Медведевым.-о-

Ссылка на газету:
http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2009-06/17/content_276209.htm
Спецтема:
Участие Ху Цзиньтао в саммитах ШОС и БРИК и его визиты в Россию, Словакию и Хорватию
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Китай прекратил действия по продолжительному наращиванию суммы американских долговых обязательств
2Интервью Дмитрия Медведева центральному телевидению Китайской Народной Республики
3Почему Путин пишет специальную колонку?
4"Детским саммитом" отметили в Пекине день рождения ШОС
5Председатель КНР Ху Цзиньтао принимает участие в саммите ШОС