Автокараван из China Petroleum Pipeline Bureau №3 Engineering Branch Company готов выехать за границу через пункт пропуска Хэйхэ северо-восточной провинции Хэйлунцзян.

19 июля в Москве Российская государственная компания «Транснефть» и Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) подписали соглашение о строительстве ответвления на Китай от нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий океан (ВСТО). Стороны договорились, что китайская сторона финансирует строительство ответвления и китайская компания намерена выполнить подрядные работы по строительству среднего участка ВСТО.-о-


中俄商定建设石油管道中国支线

　　７月１９日，俄罗斯石油管道运输公司和中国石油天然气集团公司在莫斯科签署了关于建设东西伯利亚－太平洋石油管道中国支线的协议。双方商定，建设支线由中方投资，同时中国公司准备参加东西伯利亚－太平洋石油管道中段建设的承包工作。

　　图为中国石油管道三公司车队在黑龙江省黑河口岸等待出境。

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн