Китаю будет сложно достигнуть целей роста внешней торговли в 2013 году -- Министерство коммерции КНР

（Источник:Агентство Синьхуа）  09:31.19/06/2013

Китаю придется преодолеть много трудностей, чтобы достичь роста внешней торговли в 8 проц в 2013 году, заявил официальный представитель Министерства коммерции КНР Шэнь Даньян.

Резкое замедление роста внешней торговли, которое было отмечено в мае, отражает серьезное и сложное состояние во внешней торговле страны в 2013 году, отметил Шэнь Даньян на пресс- конференции.

Рост внешней торговли Китая резко снизился в мае, частично из- за решения правительства по сокращению вливаний капитала, замаскированных под плату за товары.

Согласно данным таможни, экспорт вырос лишь на 1 проц и составил 182,77 млрд долларов, в то время как импорт снизился на 0, 3 проц до 162,34 млрд долларов.

Укрепление юаня и вялый внешний спрос негативно сказались на экспорте, отметил Шэнь Даньян, ссылаясь на опрос более чем 1 тыс компаний, на которые приходится 8 проц общего экспорта Китая.

По словам Шэнь Даньяна, около 73,4 проц респондентов обвиняют резкое укрепление юаня в снижении спроса на экспорт, в то время как 72,6 проц опрошенных назвали слабый внешний спрос главной причиной снижения экспорта.

Относительно импорта Шэнь Даньян отметил, что "мягкая сила" во внутренней экономике и резкое снижение предложения товаров на внешних рынках ограничили рост импорта.

"В целом, ситуация с ростом внешней торговли Китая в этом году будет сравнительно напряженной", -- отметил официальный представитель Министерства коммерции КНР. --0--

（Редактор：liXiang、Hua Di）