В будущем году Китай сохранит приверженность курсу проактивной фискальной политики и умеренно мягкой валютной политики и продолжит усилия по улучшению качества экономического роста. Такие задачи были поставлены на завершившемся 7 декабря в Пекине Центральном рабочем совещании по экономическим вопросам, в котором приняли участие председатель КНР Ху Цзиньтао и премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао.
В совместном заявлении по итогам совещания говорится, что скрупулезное выполнение задач по социально-экономическому развитию в 2010 году, последнем в 11-й пятилетке, будет иметь исключительно важное значение для дальнейшего эффективного преодоления последствий глобального финансового кризиса и создания благоприятной основы для реализации 12-го пятилетнего плана.
В будущем году необходимо форсировать усилия по содействию трансформации модели экономического роста, по регулированию экономической структуры и усилению адресной направленности и гибкости экономической политики в соответствии с новой обстановкой, необходимо уделить повышенное внимание стимулированию реформ и открытости, инновационной деятельности, улучшению благосостояния народа и сохранению социальной гармонии и стабильности, указывалось на совещании.
Участники совещания призвали к серьезному рассмотрению отношений между сохранением устойчивого и достаточно быстрого развития экономики, регулированием экономической структуры и инфляционными ожиданиями.
Как было подчеркнуто на совещании, китайское правительство в 2010 году усилит финансовую поддержку развития таких сфер, как сельское хозяйство, наука и техника, образование, здравоохранение, социальное обеспечение, энергосбережение и охрана окружающей среды. В Китае будет ужесточен контроль над выдачей кредитов отраслям с высокими энергозатратами, высоким уровнем загрязнения и переизбытком производственных мощностей в целях улучшения качества и эффективности кредитования. -0-
*************************************************************
Китай добился заметных результатов в ликвидации последствий глобального финансового кризисаКитай обещает содействовать трансформации модели экономического развитияКитай будет стимулировать рост экспорта и обеспечивать международный платежный балансКитай продолжит усилия по развитию сельского хозяйства в 2010 годуНа Центральном рабочем совещании по экономическим вопросам подчеркивается необходимость рассмотреть трудоустройство в городах переселенных из сельских районов жителей как важную задачу урбанизацииНа центральном рабочем совещании по экономическим вопросам подчеркнута важность содействия трансформации модели экономического развитияНа Центральном рабочем совещании по экономическим вопросам подчеркивается необходимость сделать упор на расширение внутреннего спроса, прежде всего повышение потребления населения