В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>ЭКОНОМИКА  
  15:44.11/09/2009
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Диалог с министром коммерции Китая Чэнь Дэмином по случаю 60-летней годовщины со дня образования Нового Китая

Министр коммерции Чэнь Дэмин – ровесник Нового Китая. На протяжении 60 лет он прошел великий путь от социалистического строительства при «закрытых дверях к режиму открытости страны перед миром, использованию внешних и внутренних рынков и ресурсов для подъема национальной экономики. Чэнь Дэмин придерживается твердого убеждения, что Китаю необходимо идти по пути развития коммерции с китайской спецификой, изменить методы развития, оптимизировать упорядочение структуры, по-настоящему добиться перехода от большой торговой страны к сильной торговой державе.

«Обеспечение экспорта, сохранение доли Китая на международном рынке»

Общий объем экспорта и импорта Китая за 2008 г. составил 2,56 трлн. долларов США, что занимает 3-е место в мире. При этом данный показатель в 15 раз больше суммарного объема экспорта и импорта Китая за 30 лет с 1949 г. по 1978 г. Одновременно с изменениями внутри страны с начала проведения политики открытости Китай, в свою очердь, стал оказывать существенное влияние на мир. «После вступления в ВТО Китай предоставил миру рынок объемом почти в 5 трлн. долларов США. Это особенно чувствуется в текущем году, в котором мы организовали поездки делагаций в Европу и США для активизации инвестиционного и торгового сотрудничества, что положительно сказалось на ослаблении давления на эти страны в связи с глобальным экономическим кризисом», -- отметил Чэнь Дэмин.

Для смягчения давления в связи с упадком внешнего запроса, вызванного финансовым кризисом с начала текущего года Минстерство коммерции разрабатало различные мероприятия для стимулирования экспорта, усилило обслуживание для различных регионов и предприятий, оказало помощь предприятиям в разрешении международных торговых споров. «Необходимо сохранить долю Китая на международном рынке», -- твердо заявил Чэнь Дэмин.

«Необходимо сохранить уровень роста торговли, но в дальнейшем основное внимание следует обратить на упорядочение структуры. Нужно изменить способы роста внешнеторгового оборота, постараться занять рынок высококачественных товаров, главным образом, за счет увеличения добавленной стоимости продукции. В то же время необходимо развить торговлю в сфере услуг как важное направление развития внешней торговли нашей страны», -- подчеркнул Чэнь Дэмин.

«Стабилизация иностранных инвестиций, и еще важнее повышение их уровня»

Если в первое время после образования в Новом Китае в стране не было ни одного предприятия с иностранными инвестициями, то сегодня Китай уже 17 лет подряд по объему привлеченных иностранных инвестиций занимает первое место среди развивающихся стран и второе место во всем мире по объему привлеченных прямых иностранных инвестиций.

олагает благоприятным инвестиционным климатом и значительными трудовыми ресурсами. 1,3-миллиардный китайский народ развивает процессы урбанизации и индустриализации. Рынок Китая обладает огромным потенциалом. В частности приморские регионы Китая отличаются наличием развитой инфраструктурной системой, в чем и заключается главная инвестиционная привлекательность нашей страны», -- с полной уверенностью оценил перспективы привлечения иностранных инвестиций министр коммерции Китая.

Однако, Чэнь Дэмин честно признался, что «в настоящее время наблюдается сравнительный избыток производственных мощностей в изготовлении трудоемких товаров, тогда как для привлечения иностранных инвестиций важнее стало упорядочение структуры и повышение ее уровня, чтобы направить иностранные инвестиции на совместное развитие с нами в еще более высокотехнологических сферах».

Одновременно с «привлечением» наша страна ускорила шаги по «выходу во внешний мир». На сегодняшний день уровень ВВП на душу населения Китая превысил 3000 долларов США, в стране накоплен сравнительно богатый золотовалютный резерв, существуют экономические возможности и отмечаются реальные потребности «выхода во внешний мир».

«Например, если нам удастся создать глобальную сеть реализации путем слияния или иными способами, то мы сможем еще быстрее продвигать наши брендовые товары по всему миру, а также открывать свои центры исследования и развития за рубежом в целях повышения уровня дизайна товаров китайского производства», -- сказал Чэнь Дэмин.

«Для расширения потребления необходимо усиление работы по созданию сетей системы обращения товаров»

За 60 лет со времени образования Нового Китая осуществлен переход системы обращения товаров от планового типа к рыночному. По мере развития и процветания торгового оборота в нашей стране наблюдается постоянное расширение внутреннего рынка и непрерывное изменение структруры потребления. В 2008 г. общий объем розничной торговли социальных потребительских товаров по всему Китаю перешагнул важный порог 10 трлн. юаней, что в 393 больше показателя за 1952 г., который составил 27,68 млрд. юаней.

Чтобы смягчить удары по экономическому росту, вызванным спадом внешнего спроса, с начала текущего года Министерство коммерции разработало ряд мер по активизации товарооборота и расширению потребительского спроса в городах и селах, таких как развитие продаж бытовой техники и автомобилей в селах, замена старой техники на новую. «Судя по результатам на сегодняшний день, эти экстренные меры дали заметный эффект в росте потребительского спроса за короткое время. При этом явно проявляется фундаментальная роль потребительского спроса для национальной экономики», -- констатировал Чэнь Дэмин.

В то же время Чэнь Дэмин отметил, что «с течением времени, может наблюдаться ослабление периферийного эффекта резуальтатов подобных политических установок, так что, с точки зрения средне- и долгосрочной перспективы, исходным положением в расширении потребительского спроса и активизации товарооборота все же послужит создание сетей системы обращения, особенно создание логистических сетей в деревнях».-о-

Спецтема:
60-летие образования КНР
Интервью с министрами КНР
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Благовещенская таможня Вид на Амур (Хэйлунцзян) с Хэйхэ Прибытие на вокзал Хэйхэ Торговая пешеходная улица в Хэйхэ
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Китайцы и русские расплачиваются за кризис в приграничной торговле
2Командующий военным парадом 1 октября рассказывает о 5 кульминационных моментах торжества
3Главком ВВС России: новейшая зенитно-ракетная система С-500 будет создана в ближайшее время
4Китай разрабатывает средне- и долгосрочную программу развития образования
5Активизация роли молодежи в китайско-российском обмене