2-й китайско-японский экономический диалог на высоком уровне результативно завершил свою работу

2-й китайско-японский экономический диалог на высоком уровне 7 июня завершил свою работу с очевидными результатами. После завершения диалога сопредседатели встречи на высоком уровне вице-премьер Госсовета КНР Ван Цишань и министр иностранных дел Японии Хирофуми Накасонэ совместно встретились с журналистами.

Ван Цишань на встрече с журналистами указал, что прошедший диалог добился полного успеха, стороны достигли важных договоренностей и активных результатов.

Ван Цишань указал на единодушие сторон в том, что в настоящее время двусторонние отношения сохраняют тенденцию активного развития, обеим сторонам следует усиливать диалог и сотрудничество, уверенно реализовывать договоренности руководителей двух стран и проекты сотрудничества, утвержденные правительствами двух стран. В сложной обстановке разрастающегося мирового финансового кризиса, Китай и Япония должны активно претворять в жизнь договоренности, достигнутые на финансовых саммитах "Большой двадцатки" в Вашингтоне и в Лондоне, принимать более эффективные меры по защите стабильности финансового рынка в интересах восстановления роста экономик своих стран и мировой экономики в целом.

Как отметил Ван Цишань, стороны считают энергосбережение и охрану окружающей среды важными направлениями двустороннего торгово-экономического сотрудничества, имеющим широкие перспективы. Стороны обязуются продолжать усиливать сотрудничество по проектам, касающимся критериев энергосбережения и управления энергоресурсами, развития городского хозяйства циклического типа, водоочистки, уменьшения загрязнения окружающей среды, сокращения выбросов, вызывающих парниковый эффект, кроме того, более интенсивно обмениваться технологиями, программами и директивами, кадрами.

Ван Цишань сказал, что обе стороны придают повышенное внимание стабильному развитию двусторонней торговли и взаимных инвестиций, подчеркивают необходимость дальнейшего устранения различных торговых барьеров и усиления двустороннего технического и торгового сотрудничества, сотрудничества между предприятиями среднего и малого бизнеса, сотрудничества по контролю за качеством товаров и безопасностью продуктов питания. Соответствующие ведомства сторон подписали документы о сотрудничестве в таких сферах, как защита прав интеллектуальной собственности, сельское хозяйство, телекоммуникационные технологии, сейсмологическая наука и техника и др.

Ван Цишань указал также, что обе стороны подчеркивают необходимость продолжать, демонстрируя ответственный подход, усиление регионального и международного экономического и финансового сотрудничества: продвигать создание регионального валютного резерва в рамках сотрудничества между странами-членами АСЕАН и Китаем, Японией и Республикой Корея /механизм сотрудничества "10 плюс 3"/, а также создание азиатского фондового рынка; усиливать сотрудничество в рамках организации Азиатско- Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/, оказывать финансовую поддержку предприятиям обеих сторон в совместном освоении рынков третьих стран; вместе со всем международным сообществом добиваться скорейшего достижения всесторонних, сбалансированных результатов Дохийского раунда многосторонних торговых переговоров в рамках Всемирной торговой организации /ВТО/, бороться с торговым и инвестиционным протекционизмом.

Обе стороны считают необходимым твердо следовать основному курсу китайско-японских стратегических взаимовыгодных отношений, активизировать обмен, расширять круг договоренностей, стимулировать непрерывное развитие двустороннего торгово-экономического сотрудничества.

Глава МИД Японии отметил, что в ходе диалога стороны провели углубленную дискуссию по широкому кругу вопросов, добились плодотворных результатов и обеспечили полный успех встречи. Он указал, что экономический диалог на высоком уровне является важным механизмом продвижения японо-китайских стратегических взаимовыгодных отношений в сфере экономики, японская сторона стремится с помощью данного механизма усиливать обмен и сотрудничество с Китаем, совместно с китайской стороной вносить вклад в дело стабильности и развития мировой экономики и экономики азиатского региона. --0--

Ссылка на газету:

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2009-06/08/content_270166.htm

***********************************
В Токио состоялся 2-й Китайско-японский экономический диалог на высоком уровне

************************************
Глава МИД Китая встретился с японским коллегой

*************************************
Министр коммерции Китая провел переговоры с министром экономики и промышленности Японии