Под влиянием повышения нефтяных цен на мировом рынке, девальвации доллара и других факторов курс китайского юаня к доллару США курс китайского юаня по отношению к доллару США уже три торговых дня подряд поднимался на новый рекордный уровень. По сообщению Китайского центра валютных сделок, 30 июня промежуточный курс национальной валюты Китая по отношению к американскому доллару преодолел рубеж 6,86 и достиг нового уровня с момента начала реформы системы обменного курса, составив 6,8591.

Таким образом, в течение шести месяцев 2008 года курс китайского юаня к доллару США в 50-й раз достиг рекордного рубежа.

Китайский центр валютных сделок по поручению Народного банка Китая обнародовал, что 30 июня 2008 года на межбанковском инвалютном рынке промежуточный курс юаня к американскому доллару, евро, иене, сянганскому доллару и фунту стерлингов составил соответственно: 1 долл. США за 6,8591 юаня, евро за 10,8302 юаня, 100 иен за 6,4468 юаня, 1 сянганский доллар за 0,87917 юаня, 1 фунт стерлингов за 13,6836 юаня.

За предыдущий торговый день промежуточный курс китайского юаня к американскому доллару превысил рекордный рубеж с момента начала реформы системы обменного курса и составил 6,8610.-о-


上半年人民币对美元汇率50次改写新高纪录

受国际原油价格上涨、美元下跌等因素推动，人民币对美元汇率连续三个交易日创出新高。来自中国外汇交易中心的最新数据显示，６月３０日人民币对美元汇率中间价升破６．８６，以６．８５９１创下汇改以来新高。

至此２００８年以来的６个月内，人民币对美元汇率的新高纪录已先后５０次被改写。

中国人民银行授权中国外汇交易中心公布，２００８年６月３０日银行间外汇市场美元等货币对人民币汇率的中间价为：１美元对人民币６．８５９１元，１欧元对人民币１０．８３０２元，１００日元对人民币６．４４６８元，１港元对人民币０．８７９１７元，１英镑对人民币１３．６８３６元。

前一交易日，人民币对美元汇率中间价以６．８６１０创下汇改以来新高。

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн