В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА  
  13:00.30/01/2011
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Китайский Новый год постепенно входит в жизнь иностранцев

В период праздника Весны в 2010 году на площади Таймс-сквер в Нью-Йорке на внешнем экране здания штаб-квартиры NASDAQ можно было увидеть рисунки и надписи на китайском и английском языках, поздравляющие с Праздником Весны.

Скоро наступит самый грандиозный традиционный праздник китайцев – Новый год по восточному календарю. Ежегодно на праздник Весны жители Китая согласно привычкам и обычаям, которые передаются из поколения в поколение, собираются всей семьей, прощаются со старым и встречают новый год. Сегодня иностранцы, которые учатся, работают в Китае постепенно вливаются в китайскую традиционную культуру, любят и наслаждаются оживленной атмосферой праздника Весны, вместе с китайцами весело встречают Новый год по восточному календарю.

Француз Алекс Дубо уже живет в Китае около шести лет. После двух лет изучения китайского языка сейчас он учится на факультете международной торговли в Университете внешней экономики и торговли. Он говорит, что в настоящее время живет настоящей китайской жизнью. Что касается Праздника Весны – особенного для Китая торжества, Алекс знает о нем не меньше, чем китайцы.

«Это на самом деле так, сейчас я полностью живу образом жизни китайцев. Скоро уже будет шесть лет, как я приехал в Китай, поэтому все праздники и выходные я отмечаю и провожу по китайским обычаям и привычкам. Для меня, как и для китайцев, Новый год по восточному календарю – это возможность расслабиться и отдохнуть, к тому же праздник длится около 10 дней. Также в этот период времени мои родители могут приехать в Пекин ко мне в гости, поэтому мой Праздник Весны полностью соответствует китайским обычаям, это хорошая возможность для соединения семьи».

В последние годы все больше американцев знакомятся с китайским Новым годом. Бюро гравировки и печати Министерства финансов США с 2002 года начало выпускать памятные монеты с двенадцати циклическими знаками – животными – китайской астрологии, таким образом, поздравляя китайскую диаспору в США с Праздником Весны. Некоторые американские Интернет-сайты делают специальные рубрики или разделы, посвященные китайскому Новому году. В штате Нью-Йорк Праздник Весны уже стал официальным праздником. А ежегодно проводимые китайцами мероприятия по случаю Нового года по восточному календарю стали окном для американцев в познании культуры Китая. Некоторые американцы могут рассказать об обычаях китайского Праздника Весны.

«Кроме пельменей, есть клёцки»

«Традиционное зажигание хлопушек означает удачу, успех и здоровье».

Жители германского Берлина хорошо знакомы с китайским Новым годом. С 2007 года в период праздника Весны Центральный вокзал Берлина – крупнейший в Европе железнодорожный пункт – ежегодно проводит мероприятия, посвященные Новому году по восточному календарю. Залы вокзала превращаются в место проведения храмовых ярмарок, повсюду развешиваются большие красные фонари, замечательные изделия народных промыслов и ремесел привлекают многочисленных иностранцев. Кроме того, там же демонстрируются настоящие китайские художественные выступления. Одна из жителей Берлина, которая любит традиционную культуру Китая, ежегодно принимает участие в этом мероприятии. Этот год также не стал исключением. Она сказала:

«Я люблю все номера, которые здесь представлены, - танцы, «смена масок», а также игра на музыкальных инструментах. Я ежегодно принимаю участие в мероприятиях, посвященных китайского Новому году. Каждый раз я испытываю настоящий подъем духа и настроения».

Мероприятия по случаю Праздника Весны на центральном вокзале Берлина ежегодно привлекают около 100 тысяч человек, они уже стали настоящим знакомым местным жителям брендом китайской культуры. В канун Нового года - 2 февраля - в Берлине пройдет красочное шоу с запуском фейерверков.

Сегодня все больше иностранцев добавляют новые международные элементы к этому особому традиционному китайскому празднику. Сам же Новый год по восточному календарю также входит в жизнь иностранцев. Возможно, что в скором будущем Праздник Весны станет торжеством, которое будут отмечать все люди на планете. -о-
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




ФОТО





Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1События в Ливии: западным странам следует отказаться от идеи управления миром
2Стали известны победительницы китайского конкурса супермоделей
3Романтические свадебные фотографии на фоне весенних цветов
4Задолженность в области высокоскоростных железных дорог не обременит экономику Китая
5Общий объем добычи китайских редкоземельных металлов в 2011 году будет сдержан в рамках 93,8 тыс тонн
Рейтинг@Mail.ru