Легендарные супруги Нюлан (Волопас) и Чжинюй (Ткачиха), чьими именами назвали звезды, жили в горах Тяньхэ (Небесная река) на стыке уездов Хэшунь в провинции Шаньси и Синтай в провинции Хэбэй (Северный Китай). К такому мнению пришел известный китайский этнограф Чэнь Юймин.
Он отметил, что большинство названий расположенных в этом горном районе деревень связано с романтической и трогательной историей любви Нюлана и Чжинюй. Так, одна местная деревня называется Наньтяньчи (пруд Южного Неба, где, по легенде, купалась небесная Небесная ткачиха). Другая деревня носит название Нюланъюй (ущелье Нюлана).
Кроме того, уже во времена династии Хань (206 г. до н.э. -- 220 г. н.э.) произведенные здесь шелковые ткани поставлялись императорскому двору. Здесь до сих пор выращивают тутовые деревья и разводят шелкопрядов, коконы которых являются сырьем для производства шелковой нити. Все это некоторым образом свидетельствует о том, что миф о любви Небесной ткачихи и Пастуха основан на реальных событиях.
Согласно дошедшему до наших дней преданию, давным-давно Небесная ткачиха Чжинюй влюбилась в пастуха Нюлана, она тайком спустилась на землю и вышла за него замуж. Однако их счастье не понравилось Небесному владыке Тяньди и его супруге Сиванму, которые решили разлучить влюбленных и разделить их Небесной рекой (Млечный путь). Им было позволено встречаться только раз в году на мосту через Небесную реку, который строили из своих хвостов сороки. Именно поэтому сорока в Китае считается символом радостной вести. День ежегодной встречи Нюлана с Чжинюй -- 7-е число 7 месяца по лунному календарю. Этот день в Китае отмечается как праздник Цисицзе -- подобный популярному празднику Св. Валентина. В этом году он приходится на сегодня -- 11 августа.
Между прочим, сейчас в Китае все чаще звучат призывы официально придать этому дню статус праздника влюбленных.-о-
Источник:Агентство Синьхуа